English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Swaziland to get new TB testing facility

[ 2010-10-12 13:43]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Swaziland has one of the highest HIV prevalence rates in the world. But to deal with the epidemic, health officials must do more than increase treatment, care and prevention efforts. They must also address another disease that's targeting HIV-positive people more and more often – tuberculosis.

Much progress has been made in extending the lives of people living with HIV, the AIDS virus. Anti-retroviral drugs – or ARVs – can literally pull people back from death's door.

It's estimated that about five million people worldwide are currently receiving the drugs. However, it's believed as many as 10 million people actually need them. Without ARVs, HIV can weaken or destroy the immune system, leaving the body defenseless against many opportunistic infections.

One of them is tuberculosis, which can often kill much more quickly than HIV. So health officials now look at HIV and TB in combination in dealing with the AIDS pandemic.

HIV/TB

Dr. Mary Kathryn Linde, who recently visited Swaziland, says, "Because of the prominence of AIDS in that country, the resistance to organisms like TB is much lowered in the general population. And so it is transmitted more easily. And then once an individual has it they don't have the immune resistance to be able to combat it. And so it's taken a terrible toll."

To help Swaziland deal with the growing TB threat, hundreds of thousands of dollars are being spent to renovate a TB testing facility in Mbabane. It's a joint effort by the American Society for Clinical Pathology (ASCP), the US Centers for Disease Control and Doctors Without borders.

Dr. Linde, who represents the pathology group, says a high quality lab plays a vital role in controlling the spread of TB.

"It's so important to have the correct diagnosis and a very rapid, timely diagnosis so that the patient can be treated. The patient[s] can't be treated until they are diagnosed," she says.

A lab that meets standards set by the Centers for Disease Control also makes it much easier for patients.

Linde says, "Another problem is that the people have to travel to get to the laboratory. And they don't have the money to actually do that. And then if they have to come back they may not be able to afford to come back or may not be physically able to come back. They need to be diagnosed as rapidly as possible and be treated as rapidly as possible."

Related stories:

Donors promise 12 billion to fight AIDS, TB and Malaria

Almost 5 million lives saved through AIDS, tuberculosis and malaria treatment

How autoimmune diseases attack the body's defenses

Gates Foundation hands China $33m to fight tuberculosis in 20 cities

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn