韩国说唱歌手、被大家俗称为“鸟叔”的朴载相（Psy）近日表示，《江南风》（Gangnam Style）成名的背后，他却不乐意背负“国家代言人”的巨大压力。

“我不想那样活，”鸟叔和BBC记者笑谈“被国家代表”的感受：“大家都在说我为韩国创造历史，我忽然就变成了国家代言人，这压力太重，我不想那样活着。”

“我不是那种负责的人。我讨厌责任这个词，真的很讨厌。我在唱《江南风》之前没负责。在写这首歌时，我也没有去想过要为这首歌负责，这就是一首好玩的歌而已。现在呢，我什么都得做好了。”

34岁的鸟叔说，在唱《江南风》成名前，他就是个“坏蛋”。“在道德上，歌迷们对我也没有过多大期望。”

文化荣誉

这个月初，韩国文化部把“玉冠文化勋章”颁给了朴载相，因为他的作品引发大家对韩国和韩国流行乐的兴趣。

当被记者问及如何看待被用于政治，鸟叔表示他“不是那种人”。

他还讲起最近在多伦多被拍到站在“禁止吸烟”标志边吸烟的事。此事在韩国反响不佳。

“那儿有公共烟灰缸，”鸟叔解释，“所以我在那儿吸烟，大家都在那儿吸烟。我觉得没问题啊。”

“但是在韩国，大家看了就出现问题了。有人说：‘朴载相，你是我们国家的代表，不能那样做。’”

“这种事都发生在最近。”

朴载相的《江南风》在YouTube网站上的点击率超过七亿次。上周末在法兰克福，他凭此赢得了MTV欧洲音乐奖的最佳录影带奖。他表示他正在努力创作第一张国际专辑。这张专辑韩英双语参半，并于2013年发行。