您现在的位置: Language Tips> BBC> Media English  
   
 





 
Media English 媒体英语
  媒体英语通过来自 BBC 世界各地的报道帮你丰富词汇,练习听力,全面提高英语水平。
The Best Job in the World 世界头等美差
[ 2009-05-13 13:32 ]

The Best Job in the World 世界头等美差 

Some of the finalists in the competition for 'the best job in the world'


媒体英语会带大家一起学习BBC撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语。

Background: 一名英国男子荣获‘世界头等美差’。他的职责包括在澳洲旅游景点大堡礁地区旅游休闲,游泳和探索周边美景以便撰写博客宣传该地区。

Questions: 请在听下面录音的时候试着回答这些问题。这是一个用来帮助你提高听力技能的练习。

1. How many people applied for 'the best job in the world'?

2. Which of Ben’s skills might not be as good as it needs to be?

3. When was the recruitment drive launched?

4. How long will Ben have this job?

The Best Job in the World 世界头等美差

"It gives me great pleasure to introduce the new caretaker of the islands of the Great Barrier Reef, from the United Kingdom, Ben Southall." [Tourism Queensland]

A global recruitment drive with the trappings of a TV reality show that was truly a tourism marketing campaign.

'The best job in the world' competition finally has a winner, Ben Southall, a 34-year-old charity worker from Britain. He beat 34,000 candidates from 200 countries in an online competition that became something of an internet phenomenon.

"To go away now as the island caretaker for tourism Queensland and the Great Barrier Reef is an extreme honour. I hope I can fill the boots as much as everybody is expecting, my swimming hopefully is up to standard and I look forward to all of the new roles and responsibilities that the task involves." [Ben Southall]

For an Australian tourism industry currently in the doldrums, this has been an unexpected boost. Tourism Queensland deliberately chose the midst of the northern winter to launch the campaign back in January, but didn’t expect anywhere near the global response. They think the only countries where people didn’t visit their website was North Korea and a few African nations.

What’s purported to be the best job in the world comes with a $110,000 (about 750,000 yuan) contract for six months' work, a luxury beachside home and a plunge pool.

For the losers meanwhile, there's the worst of long-haul journeys home.

GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

Answers

1. How many people applied for 'the best job in the world'?

More than 34,000 candidates applied for the job.

2. Which of Ben’s skills might not be as good as it needs to be?

Ben hopes his swimming is up to standard.

3. When was the recruitment drive launched?

It was launched in January, in the midst of the northern winter.

4. How long will Ben have this job?

Ben is initially contracted for six months.





 
 
本频道最新推荐
 
The Best Job in the World 世界头等美差
Hot Air Balloon Accident 热气球事故
Saudi Sewing Machine Frenzy 沙特缝纫机抢购热
YouTube Orchestra YouTube 乐队
Calorie Counting 食物热量计算
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
热门国家学费高低状况一览
‘我的青春谁做主’怎么翻译好?
如何翻译别和我来这一套
为什么叫蹦的
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?