您现在的位置: Language Tips > BBC > Study In UK > 英国教育

斯诺登将参加格拉斯哥大学学生校长竞选

斯诺登将参加格拉斯哥大学学生校长竞选

美国国安局前雇员斯诺登因揭露美国大规模监控丑闻被迫在俄罗斯申请庇护。

向全世界透露美国情报机构大规模监听项目的美国前国安局技术承包人斯诺登将参加英国格拉斯哥大学学生校长的竞选。

这是一群格拉斯哥大学的学生通过斯诺登律师的安排,提名目前在俄罗斯获得临时庇护的斯诺登为候选人。

这一为期三年的学生校长职务的选举,将在下个月举行。

其他的候选人有苏格兰自行车赛手格拉尔米·欧伯利、苏格兰作家艾伦·比赛特和苏格兰英国国教教会神职人员凯文·霍尔兹沃思。

担任过格拉斯哥大学学生校长的人中包括南非前总统曼德拉的前妻温尼·曼德拉和前以色列核武技术员、1986年向英国媒体揭露以色列核武计划的莫迪凯·瓦努努。

现任苏格兰格拉斯哥大学的学生校长是英国前自由民主党领袖查尔斯·肯尼迪。

勇敢的泄密者

格拉斯哥大学说,所有候选人都已经同意参加本届学生校长职位的竞选。

提名斯诺登为候选人的这群学生的发言人说:“提名爱德华·斯诺登,是我们向这位勇敢的泄密者表示敬意的一个机会。”

这名发言人还说:“斯诺登表现出的大无畏的自我牺牲精神,在我们今天的公共生活中几乎完全消失不见了。”

所以他呼吁格拉斯哥大学的所有学生,无论个人还是群体,一齐致力于终止这种政府干预私人生活的状况,支持斯诺登作为候选人。

格拉斯哥大学的学生校长是由选举产生的学生代表,任期为三年。

学生校长的主要工作职责包括出席格拉斯哥大学行政评议会、与学生代表委员会一起工作、让学生关注的问题得到学校管理层的重视等。

(编译:嵇伟 责编:尚清)