您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
 
研究称28岁开始减肥效果更佳
[ 2011-01-19 17:17 ]

想知道减肥成功的秘诀吗?那就是从28岁开始注意饮食。研究发现,这个年龄的女性更有意志力,也更关心自己的体型。相比之下,三十多岁的女人往往因为太忙而无暇顾及自己增长的腰围,而四五十岁的女性则干脆对保持好身材“没了兴趣”。

研究人员认为28岁减肥更易成功的原因如下:第一,许多女孩子28岁仍是单身,为了约会和活跃的社交生活,她们会更重视健康饮食以及保持好身材;第二,很多28岁的女性正处在事业的高峰期,快节奏的生活方式能帮助她们摆脱赘肉。

研究称28岁开始减肥效果更佳

The most successful dieters are those who start slimming at the age of 28.

Women in their late twenties shed flab faster because they have more time and willpower than those of other ages, according to a survey.

Twenty-somethings are also more concerned about their weight and so remain focused on their weight loss goals.

By contrast, those in their 30s are often too busy to watch their weight while many in their 40s and 50s have simply 'lost interest' in getting the perfect body.

The study found women went on two diets or health kicks last year, spending an average of £131.57 on gym or slimming club membership and exercise equipment.

Despite this, almost three quarters admitted at least one of the diets failed.

Sue Beck, of Lambrini Light, which carried out the research, said: "With women getting married later than ever, many 28-year-old females will be single, on the dating scene and leading an active social life, which may explain why they are so successful at healthy eating and maintaining a good figure."

"Many will also be at the peak of their career, leading fast-paced lives which will help shift any excess weight alongside a diet."

The study of 3,000 women aged over 30 found that 64 per cent reckon there is a stage in their life where they are the best at losing weight. Four out of ten put this down to having strong willpower at that age.

Some 38 per cent in their forties and fifties reckon they have reached a point in their life where dieting and having the best figure was no longer a priority.

"It's inevitable that the older women get and longer they are in a stable, happy relationship the more comfortable they become with their body and embrace their curves," added Miss Beck.

相关阅读

一分钟椅上减肥操:坐着也能瘦

英十分之四女性节食减肥反增重

Potato-only Diet 只吃土豆的减肥法

肥胖的真正“元凶”是什么?

(来源:dailymail.co.uk 编辑:崔旭燕)

分享按钮
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Gaming tycoon at war with kin
Black Swan《黑天鹅》精讲之二
小句子有大用处
集体所有用地 collectively owned land
英国:每年每户限扔80袋垃圾
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译