'Face of Jesus' in log fire
壁炉灰烬现耶稣脸(图)

British man Rob Millist spotted an incredible image of Jesus Christ on a flaming log in a fire place, the Daily Telegraph reported. Eyes, a nose and a moustache can clearly be seen on the well-defined 11cm-high face (see photo), which was formed by the patterns of ash on one of the burning logs. It remained glowing and visible within the flames for 20 minutes. "Everyone I've shown the image to since, their jaw just drops open," the 29 year-old said.

据英国《每日电讯报》报道，英国人罗伯·米利斯特近日拍摄到一张奇异照片，壁炉里的灰烬竟形成了耶稣的影像。"耶稣脸"(见图)出现在一块燃烧的木材上，11厘米长，眼睛、鼻子和胡子都清晰可见(见图)。影像持续了20分钟才消失不见。29岁的米利斯特说："每个人看到这张照片，都吃惊得张大了嘴。"

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供