首页  | 新闻热词
新闻热词

中共中央印发《中国共产党问责条例》

实行终身问责，对失职失责性质恶劣、后果严重的，不论其责任人是否调离转岗、提拔或者退休等，都应当严肃问责。

每日一词∣长江经济带 the Yangtze River Economic Belt

努力把长江经济带建设成为生态更优美、交通更顺畅、经济更协调、市场更统一、机制更科学的黄金经济带。

“两高”发布考试作弊刑事案件司法解释 高考、考研等组织作弊将严惩

根据最新发布的司法解释，组织考试作弊或者为他人实施作弊提供高科技作弊器材的，将面临更加严重的处罚。

每日一词∣中国人民抗日战争胜利纪念日

设立抗战胜利纪念日有望帮助人们反思战争，缅怀先烈的牺牲，表达中国坚决维护国家主权、国土完整和世界和平的决心。

未来中国就是这样的体育强国！

到2050年，全面建成社会主义现代化体育强国，人民身体素养和健康水平、体育综合实力和国际影响力居于世界前列。

每日一词∣互联网普及率 the internet availability rate

截至2019年6月，我国网民规模达8.54亿，互联网普及率达61.2%；我国手机网民规模达8.47亿，网民使用手机上网的比例达99.1%。

换脸软件刷屏！但是用户的个人信息安全吗？

这款换脸软件因过度收集个人信息而受到广泛指责，同时也引发公众对于隐私及个人肖像权的担忧。

每日一词∣文化和旅游消费 cultural and tourism consumption

文化和旅游是人民群众喜闻乐见、参与度高的幸福产业，在该领域激发消费潜能，是民之所盼，也是政之所向。

每日一词∣非公有制经济 non-public sector of the economy

100名非公有制经济人士和新的社会阶层人士获得“优秀中国特色社会主义事业建设者”称号。

每日一词∣区域经济布局 regional economic planning

要根据各地区的条件，走合理分工、优化发展的路子，落实主体功能区战略，完善空间治理，形成优势互补、高质量发展的区域经济布局。

双语整理：国庆70周年庆祝活动亮点

10月1日，在天安门广场隆重举行庆祝中华人民共和国成立70周年大会，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。

每日一词∣土地所有权 land ownership rights

修改后的《中华人民共和国土地管理法》规定，依法登记的土地的所有权和使用权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。

“共和国勋章”和国家荣誉称号建议人选公示 屠呦呦、袁隆平等入选

当前，中国确立了以“五章一簿”为主干的统一、规范、权威的功勋荣誉表彰制度体系。

每日一词∣一国两制，澳人治澳 one country, two systems and the people of Macao governing Macao

特别行政区政府及行政长官选举管理委员会依法有序组织选举工作，体现了公平、公正、公开原则。

高中语文新教材古诗文占近一半 20篇要求背诵

新的统编语文教材中，共选入古代诗文67篇（首），占全部课文数的49.3%。

Previous 120/282 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序