每日一词∣跨境电商 cross-border e-commerce
中国将推动跨境电商等新业态新模式加快发展，培育外贸新动能。
每日一词∣中华优秀传统文化 fine traditional Chinese culture
要坚定文化自信，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，建设社会主义文化强国。
每日一词∣外国直接投资 foreign direct investment (FDI)
2020年中国吸引的外国直接投资增长了14%，使中国成为全球外国直接投资第一大目的地。
每日一词∣中国品牌日 China Brand Day
2021年中国品牌日活动主题是“中国品牌，世界共享；聚力双循环，引领新消费”。
每日一词∣乡村振兴促进法 law on the promotion of rural vitalization
出台乡村振兴促进法，为全面实施乡村振兴战略提供了有力法治保障。
每日一词∣中国国际消费品博览会 China International Consumer Products Expo
中国国际消费品博览会是国内首个以消费精品为主题的国家级展会，是构建新发展格局的新载体。
每日一词∣常态化财政资金直达机制
进一步实施好常态化财政资金直达机制，更好发挥财政资金惠企利民作用。
每日一词∣空间站核心舱 core module of the space station
天和核心舱发射成功，标志着我国空间站建造进入全面实施阶段，为后续任务展开奠定了坚实基础。
每日一词∣高质量发展 high-quality development
高质量发展是“十四五”时期我国经济发展的必由之路，装备制造业高质量发展更是重中之重。
每日一词∣共济保障机制 the mutual-aid mechanism
职工个人医保账户可以用于支付参保人员配偶、父母、子女在定点医疗机构就医发生的由个人负担的医疗费用。
每日一词∣知识产权保护 intellectual property rights protection
既严格保护知识产权，又确保公共利益和激励创新兼得。
每日一词∣人与自然生命共同体
面对全球环境治理前所未有的困难，国际社会要以前所未有的雄心和行动，勇于担当，勠力同心，共同构建人与自然生命共同体。
每日一词∣海洋生态环境保护 marine eco-environment protection
中国全面参与联合国框架内海洋治理机制和相关规则制定与实施，落实海洋可持续发展目标。
每日一词∣全球治理 global governance
亚洲和世界各国要回应时代呼唤，携手共克疫情，加强全球治理，朝着构建人类命运共同体方向不断迈进。
每日一词∣中国特色世界一流大学
要坚持中国特色世界一流大学建设目标方向，我国高等教育要为服务国家富强、民族复兴、人民幸福贡献力量。
英语点津微信
双语小程序