每日一词∣高标准市场体系 high-standard market system
建设高标准市场体系对加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局具有重要意义。
每日一词∣基层治理 primary-level governance
各地区各部门要从巩固党的执政基础和维护国家政权安全的高度，推进基层治理体系和治理能力现代化建设。
每日一词∣爱国者治港 patriots governing Hong Kong
这是事关国家主权、安全、发展利益，事关香港长期繁荣稳定的根本原则。
每日一词∣海警法 coast guard law
海警法重点规定了海警机构的组织架构、职责权限、保障和协作、国际合作以及监督、法律责任等基本事项。
每日一词∣维护多边主义 uphold multilateralism
多边主义的要义是国际上的事由大家共同商量着办，世界前途命运由各国共同掌握。
每日一词∣全面从严治党 exercise full and strict governance over the Party
要深入贯彻全面从严治党方针，坚定政治方向，确保“十四五”时期我国发展的目标任务落到实处。
每日一词∣黄河生态调水
黄河生态调水将有利于涵盖山水林田湖草的整个流域生态系统的良性维持和发展。
每日一词∣北京冬奥会 Beijing 2022 Olympic Winter Games
办好北京冬奥会、冬残奥会是党和国家的一件大事，是我们对国际社会的庄严承诺。
每日一词∣冰雪运动 winter sports
体育强国的基础在群众体育。要通过举办北京冬奥会、冬残奥会，把我国冰雪运动特别是雪上运动搞上去。
每日一词∣国内生产总值 gross domestic product (GDP)
2020年我国国内生产总值（GDP）首次突破100万亿元，比上年增长2.3%。中国成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体。
每日一词∣人类命运共同体 a community with a shared future for mankind
我们要为人民福祉着想，秉持人类命运共同体理念，用实际行动为建设美好世界作出应有贡献。
每日一词∣货物贸易正增长 positive growth in foreign trade in goods
中国将挖掘外贸增长潜力，为推动国际贸易增长、世界经济发展作出积极贡献。
每日一词∣林长制 forest chief scheme
全面推行林长制是提升我国生态文明领域治理体系和治理能力现代化的必然要求。
每日一词∣新时代的中国国际发展合作
中国国际发展合作规模稳步增长，并更多向亚洲、非洲地区最不发达国家和“一带一路”发展中国家倾斜。
每日一词∣新发展阶段 the new development stage
新中国成立不久，我们党就提出建设社会主义现代化国家的目标，未来30年将是我们完成这个历史宏愿的新发展阶段。
英语点津微信
双语小程序