每日一词∣央企兼并重组 mergers and restructurings of central SOEs
下一步将按照市场化原则，成熟一户、推动一户，积极稳妥地做好央企重组整合的工作，推动企业提升资源配置效率和竞争力。
每日一词∣贷款市场报价利率 loan prime rate
自2020年1月1日起，贷款市场报价利率将成为银行新增贷款的唯一基准利率，该利率由央行于2019年8月推出。
每日一词∣ 国家最高科学技术奖 the State Preeminent Science and Technology Award
原中国船舶重工集团公司第七一九研究所黄旭华院士和中国科学院大气物理研究所曾庆存院士获得2019年国家最高科学技术奖。
每日一词∣文化和旅游扶贫 poverty relief through culture and tourism
2019年文化和旅游扶贫工作扎实推进，为贫困地区村文化活动室购置设备、送戏下乡等一系列帮扶项目有力实施，丰富了村民生活。
每日一词∣党的先进性和纯洁性 the Party's advanced nature and purity
坚决清除一切弱化党的先进性、损害党的纯洁性的因素，坚决割除一切滋生在党的肌体上的毒瘤，坚决防范一切违背初心和使命、动摇党的根基的危险。
每日一词∣知识产权高质量发展 high-quality intellectual property development
2019年，知识产权高质量发展取得新成效，知识产权塑造良好营商环境和创新环境取得新进展。
每日一词∣中国共产党国有企业基层组织 primary-level Party organizations of SOEs
要加强企业、农村、机关、事业单位、社区等各领域党建工作，推动基层党组织全面进步、全面过硬。
每日一词∣国家绿色发展基金 national green development fund
良好生态本身蕴含着无穷的经济价值，能够源源不断创造综合效益，实现经济社会可持续发展。
每日一词∣降低存款准备金率 cut the reserve requirement ratio
中国人民银行决定于1月6日下调金融机构存款准备金率0.5个百分点。此次降准有利于进一步发挥市场在资源配置中的决定性作用，支持实体经济发展。
每日一词∣商业养老保险 commercial endowment insurance
借鉴国际经验，支持开发多样化的养老年金保险产品和适应60岁以上老人需求的医疗、意外伤害等保险产品。
每日一词∣资本市场改革 capital market reform
要建设一个规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场，完善资本市场基础性制度，把好市场入口和市场出口两道关，加强对交易的全程监管。
每日一词∣只争朝夕，不负韶华 seize the day and live it to the fullest
2020年是具有里程碑意义的一年。我们将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标。
每日一词∣保护长江流域生态环境 protect the ecological environment of the Yangtze River basin
绝不容许长江生态环境在我们这一代人手上继续恶化下去，一定要给子孙后代留下一条清洁美丽的万里长江！
每日一词∣京张高铁 the Beijing-Zhangjiakou high-speed railway
京张高铁开通运营标志着冬奥会配套建设取得了新进展，其他各项筹备工作也都要高标准、高质量推进，确保冬奥会如期顺利举办。
每日一词∣理想信念 ideals and convictions
理想信念是共产党人的政治灵魂，是共产党人初心的本质要求。共产党人只有树立了崇高而坚定的理想信念，才能做到不忘初心、牢记使命。
英语点津微信
双语小程序