每日一词∣基层减负 reduce burdens on community-level officials
要真诚尊重各种人才，充分激发他们创新创造活力。要倾听基层干部心声，让敢担当有作为的干部有干劲、有奔头。
一课译词：摇钱树
“摇钱树”，用来比喻可借以源源不断地获取钱财的人或物，英文可以翻译为“money spinner”或“money tree”。
每日新闻播报（August 15）
今日播报内容：英小伙徒步长江成网红；'老友记'将登全美大银幕；美贫困移民或难获绿卡；央行数字货币'呼之欲出'
无协议脱欧引焦虑 英民众囤货支出已超40亿英镑
最新调查显示，为应对无协议脱欧导致的各种状况，英国人囤积货物的价值将会超过40亿英镑。
如何用英语说：“天气太热了！”？
英国人在口语会话中通常会怎样描述这种暑气逼人、热浪滚滚的天气？
《上海堡垒》全面溃败！导演、作者相继道歉！
《上海堡垒》（Shanghai Fortress）自8月9日上映以来票房口碑双双溃败。目前，该片在豆瓣的评分已经降至3.2分。
疯了！丹麦银行推出世界首例负利率贷款
在瑞士的银行存钱不但没有利息拿，存得多的还要支付高额年费。在丹麦的银行贷款买房子，居然无需付利息，银行还要倒贴钱。
每日一词∣中国特色大国外交 major country diplomacy with Chinese characteristics
全面推进中国特色大国外交，形成全方位、多层次、立体化的外交布局，为我国发展营造了良好外部条件。
一课译词：老古董
“老古董”，本意是指古代或先人留下的旧物，也叫“古玩”，现在用来比喻过时的东西，或守旧顽固不化、思想陈旧的人,与英文“old fogey”意思相近。
每日新闻播报（August 14）
今日播报内容：美国1/3年轻人没钱约会；沪迪士尼禁带食品被诉；北大补录河南退档考生；苹果悬赏百万寻找漏洞
“你行你上啊”不是You can you up！那该怎么说？
如果你也有杠精朋友，请立刻！马上！告诉他：“你行你上啊！”来吧，今天啊，我们就来看看如何花式怼人！
美国移民新规：依赖公共福利者难获绿卡
美国政府12日发布限制合法移民新规定，提高移民在美长期合法居留经济门槛，凡被发现可能成为“公共负担”的外国公民或被禁止进入美国或调整移民身份。
国产“人造肉”月饼9月上市 你会买吗？
今年推出的产品就是仿老上海鲜肉月饼的植物“人造肉”月饼，“让老上海人拿我们的产品跟真正的鲜肉月饼对比，很多人都分不清楚。”
没有孩子的生活到底有多惨？看看这些配文图片就明白了……
对有些人来说，孩子是天使，但对有些人来说，孩子却是恶魔。厌烦了被催生的丁克一族们，用各种搞笑的配文图片表达了自己的态度。
每日一词∣对外贸易 foreign trade
我们加快构建开放型经济新体制，转变对外贸易和投资方式，继续推动对外贸易由量的扩张转向质的提升。
