当前位置: Language Tips> 新闻播报

Minors going online to buy smokes

中国日报网 2013-08-15 10:30

分享到

 

Get Flash Player

Download

Online shopping is emerging as a new challenge to tobacco control, as more young people are using the Internet to circumvent age restrictions and purchase cigarettes.

Zhang Yunlong, a 16-year-old from Shenyang, Liaoning province, admitted he is a chain smoker.

"I've been smoking for more than two years and have been buying cigarettes online for one year," he said.

Zhang said it takes him only a few minutes to make an online purchase.

"Owners of online stores don't care if you are an adult or adolescent. You only need to pay the money and they will deliver the cigarettes to you," Zhang said.

According to the Chinese Association for Tobacco Control, more than 20,000 vendors are selling cigarettes on Taobao.com, China's largest online shopping site.

Chinese law says that those who produce or sell cigarettes need special licenses. Most online stores skirt this regulation by claiming to be selling cigarette packaging.

"No one would believe that a cigarette package would cost more than 100 yuan ($16). Stores selling packaging are actually selling cigarettes," said an online vendor surnamed Lin.

A survey by the association at 30 schools in Beijing and Henan province showed that four out of 10 middle-school students have purchased cigarettes.

More teenagers are buying cigarettes online not only to avoid questioning from their parents, but also because of their low prices. A carton of Chunghwa-brand cigarettes costs 980 yuan at most conventional stores, but can be purchased online for just 150 yuan.

Some of the low-priced cigarettes being sold online are recycled gifts or expired, while others are counterfeit, Lin said.

Zhang Li, director of the pulmonary health department at a hospital in Shenyang, said teenagers' bodies are not fully developed, meaning smoking can do more harm to their bodies.

Authorities have largely been unsuccessful in controlling tobacco in China.

With China's online population continuing to grow, it is likely that online tobacco sales will also increase in the future.

"Online cigarette sales are part of illegal tobacco trading and may cause tax revenues from legal cigarette sales to decrease. The national tobacco bureau should crack down on unlicensed online sales," said Yi Tianxiang, a lawyer from Tianjin.

Yang Gonghuan, former deputy director of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, said, "Refraining from selling cigarettes to young people is not just a slogan," adding that progress has yet to be made since a tobacco control plan was issued by authorities at the end of last year.

Tobacco advertising and sponsorships should also be banned from the Internet, Yang said.

Questions:

1. How are young people buying cigarettes?

2. How many tobacco sellers are on Taobao?

3. What is the price difference online?

Answers:

1. Online shopping.

2. More than 20,000.

3. A carton of Chunghwa-brand cigarettes costs 980 yuan at most conventional stores, but can be purchased online for just 150 yuan.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Minors going online to buy smokes

About the broadcaster:

Minors going online to buy smokes

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
搜热词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn