Coldplay: Magic

2014-03-17 13:15

分享到

歌曲简介

这首Magic由英国另类摇滚乐队酷玩（Coldplay）于2014年3月3日发行，这也是他们即将于5月19日发布的第六张录音室专辑《Ghost Stories》当中的第二首公布单曲。美国乐评杂志称这首歌是新老音乐风格的完美结合，我们一起来听一听吧。

Get Flash Player

Coldplay: Magic

Call it magic

Call it true

I call it magic, when I'm with you

And I just got broken

Broken into two

Still I call it magic, when I'm next to you

And I don't, And I don't, And I don't, And I don't

No I don't, it's true

I don't, No, I don't, No, I don't, No, I don't

Want anybody else but you

Call it magic

Cut me into two

And with all your magic, I disappear from view

And I can't get over, can't get over you

Still, I call it magic

Such a precious truth

And I don't, And I don't, And I don't, And I don't

No I don't, it's true

I don't, No I don't, No I don't, No I don't

Want anybody else but you

Wanna fall, I fall so far

I wanna fall, fall so hard

I call it magic

And I call it true

Call it magic

And if you were to ask me

After all that we've been through

"Still believe in magic?"

Well yes, I do

Of course I do

说那是魔力

又说那是真的

我跟你一起时，那就是魔力

我被伤了心

伤心欲绝

可我还说那是魔力，当我在你旁边

我不想

我不想，真的

我不想

除了你，我谁也不想要

说那是魔力

将我身心分离

你用魔力让我从你眼前消失

而我对你却难以割舍

我还说那是魔力

那是如此珍贵的事实

我不想

我不想，真的

我不想

除了你，我谁也不想要

我想要深陷其中

我努力想深陷其中

我说那是魔力

我说那是事实

那是魔力

若你问我

我们一起经历过风雨后

“是否还相信魔力？”

是的，我相信

我当然相信

歌手简介

Coldplay（酷玩乐队）是英国摇滚乐坛进入新世纪之后崛起的最受欢迎的摇滚乐队之一，他们秉承了英式摇滚乐队一贯的Britpop/Alternative Rock英伦风格，成为了英国新一代乐队中的杰出代表。Coldplay有四个成员，主唱、吉他、键盘Chris Martin，贝斯手Guy Berryman，首席吉他手Jonny Buckland，和鼓手Will Champion。四人1996年时在UCL（University College London）相遇，两年后决定合组此乐团。Coldplay乐队成军之后的每一张专辑都不断进步，一步一步地扩大他们的影响，目前他们正处于事业的快速上升期。

上周BBC Chart UK英国流行单曲排行榜的Top 10：

10. 英国著名乐队“酷玩”为新专辑推介的首支单曲《Magic》第一周就栖身前十名；

9. 荷兰电子乐艺人Tiësto的新单曲《Red Light》本周下降三位；

8. 上榜八周后，John Legend的新单曲《All Of Me》略微上升一位，排名第八；

7. 英国歌坛的“精灵”Lily Allen在身为人母后，改名再出江湖，新单曲《Air Balloon》第一周就排名第七；

6. A Great Big World 和Christina Aguilera合作的单曲《Say Something 》本周继续下降一位，这首单曲已经上榜三周；

5. 同时火速下降的还有来自Sam Smith的《Money On My Mind》，这首单曲两周前还成就一周的单曲冠军；

4. Katy Perry的新单曲《Dark Horse》本周位置保持不变，这首单曲在榜上已经停留了相当长的时间；

3. 英国电子音乐组合Clean Bandit和Jess Glynne曾经的冠军单曲《Rather Be》本周位置依旧保持不变；

2. 上周的冠军单曲、来自Pharrell Williams的电影主题歌《Happy》本周降为亚军；

1. 本周的冠军单曲是出自英国音乐制作人“Route 94”的首秀《My Love》。

（榜单来源：BBC英伦网）

（中国日报网英语点津 Helen 编辑）

上一篇 : U2: Invisible
下一篇 : One Direction: What Makes You Beautiful

分享到

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。