西方十大常见迷信

8. Broken mirror will result in seven years bad luck. 破碎的镜子意味着之后7年的厄运

Breaking a mirror is bad luck because at one time mirrors were very expensive. If a palace maid broke a mirror she was sentenced to 7 years in prison.

打破镜子被人为十分不吉利，因为镜子曾经是很昂贵的。如果皇宫里的一名女佣打破了镜子，她将被判处7年牢狱。