当前位置: Language Tips> 分类词汇

海淘党双11必备购物英语

中国日报网双语新闻微信 2015-10-29 08:53

分享到

 

售后问题

海淘一族也不是顺风顺水的,遇到售后问题怎么办,以下这些表达可以帮助你和国外客服沟通。

海淘党双11必备购物英语

账号登陆出现问题

►My account is (账号邮箱), and I can't log on with my password. Could you please help check my account and confirm my registration status? Thanks.
我的账号是xxx,现在用我的密码无法登陆账号,能否帮我查看一下账号注册状态?谢谢。

催促网站发货

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). I kindly request you accelerate the processing. Thanks.
我的订单号是XXX,某月某日下单,请快一点发货谢谢。

要求发货合箱

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). I'm writing to ask if you could ship all things that I ordered in a single package, instead of separating them into several packages. Thank you.
我的订单号是XXX,某月某日下单。我想询问一下是否可以把我的订单都合在一起发货,不要分开发货,谢谢。

申请退货

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). I'd like to return the item as the color is different from what I expected. Could you offer me free shipping label so that I can return it? Thanks.
我的订单号是XXX,某月某日下单。由于宝贝的颜色和我想的不一样,现在想退货。可否给我一个免费退货标签?谢谢。

追问快递号

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). Is it possible that I have the tracking number of it? Thanks.
我的订单号是XXX,某月某日下单。可否告知快递追踪编号?谢谢。

要求退回差价

►My order number is (订单号). I have purchased the item from your website only to notice a few days later that its price has dropped about $8. Could you refund me the price difference to my original credit card, please? Thanks.
我的订单号是XXX。我从你们网站买了这件商品没几天就发现宝贝降了8刀。你能不能给我补回差价,把钱打到原信用卡账号上呢?谢谢。

追问砍单原因

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). I found that you have cancelled it without notifying me. May I know the reason?
我的订单号是XXX,某月某日下单。我发现你们没有通知我,就把我的订单取消了,可否告知原因?

修改送货地址

►My order number is (订单号), which was placed on (订单日期). Is there any chance I could change my shipping address? The new address is XXX. Thanks.
我的订单号是XXX,某月某日下单。能否修改一下我的送货地址?我的新地址是XXX。谢谢。

▌售后相关词汇

online dispute 网上纠纷

negative comment/feedback 差评

rate this item 给宝贝评分

write a review 评价

buyers shows 买家秀

change or cancel an order 修改或取消订单

track a package/parcel 追踪包裹

returns and refunds 退货、退款

replace or exchange items 换货

return a gift 退还礼品

check return status 查看退货状态

print return label 打上退货标签

prepare package 准备包裹

掌握了以上英语,相信上各大海淘网站,从支付到个人信息填写,再到和客服反映问题都没有问题了!

记不住的就赶紧收藏或者分享吧,跟上时代步伐加入海淘大军,尽情买买买吧!

(来源:中国日报网双语新闻微信,实习生:郎雯洁,编辑:祝兴媛,左卓)

上一页 1 2 3 下一页

上一篇 : 欧美校园的各种神人
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn