北京延庆：“文旅大餐”的满满年味儿
2024年春节临近，北京市延庆区文旅市场推出丰富多彩的新春特色文旅活动，营造欢乐祥和的新春节庆氛围。
【双语财讯】工信部原部长苗圩：新能源车渗透率超50%的目标或提前十年实现
苗圩：从目前的数据和行业发展趋势来看，我国新能源汽车渗透率或将提前10年或9年突破50%，也就是将在2025年或2026年占比超50%。
人类需要冬眠吗？
一直以来，人们都认为，与动物相比，季节对人类睡眠的影响微乎其微。直到2023年2月发表的一项研究发现，事实并非如此。
【双语财讯】国家发展改革委：“银发经济”蕴含巨大发展机遇
国家发展改革委官员指出，银发经济涉及面广、产业链长、业态多元，涵盖一二三产业，孕育着新机遇，也必将催生新领域和新赛道。
岳阳迎来新年首雪 大熊猫雪中“撒欢”吸引游客打卡
大熊猫在雪地中打滚、滑雪、嬉戏，憨态可掬的动作惹人喜爱，吸引了不少游客驻足观赏、拍照留念。
【双语财讯】专访彭博全球首席经济学家：中国应将2024年经济增长目标定为5%左右
彭博全球首席经济学家欧乐鹰表示，中国应将2024年的经济增长目标定为“5%左右”，这将有助于提振信心，增强经济回升向好态势。
美国二手房销量降至新低 创下1995年以来最差表现
美国全国地产经纪商协会称，2023年仅卖出了409万套房屋，这是自1995年以来的最低水平。
哈尔滨：全国各地游客共赴冰雪之约
时下，正值冰雪旅游旺季的冰城哈尔滨，成为全国各地游客的度假目的地。
大寒将至：关于大寒的6个小常识
在大寒节气，北京人有吃“消寒糕”的习俗。消寒糕是一种用糯米制作的年糕，糯米比大米含糖量高，食用后可以让人全身感觉暖和。
乌镇水上人家水上年味浓
今年，乌镇景区再度恢复水上年市，设有年货船、年食集、年俗集、祭年神，让全国游客感受到江南水乡的传统年味，了解到枕水人家过年的方式。
全球贫富差距进一步扩大 五大富豪财富翻倍
自2020年3月新冠疫情暴发以来，全球最富有的五个人的总财富增加了114%，而最贫困的60%的人口财富却缩水了0.2%。
聚焦南京牛首山 定格南方冬日之美
牛首山位于南京市南郊风景区江宁区境内，因山顶突出的双峰相对峙恰似牛头双角而得名。
【双语财讯】2023年外贸“成绩单”出炉：货物贸易进出口同比增长0.2%
2023年我国货物贸易进出口总值41.76万亿元，同比增长0.2%，好于预期，实现了促稳提质目标。
《繁花》“点燃”上海黄河路，昔日著名美食街“翻红”
《繁花》带来的热门话题层出不穷，从演员到服装，从美食到地标……都引发全网寻找同款的打卡热潮。
红红火火迎新春
进入农历腊月，春节日益临近，人们忙着购年货、写春联，红红火火迎新春。
英语点津微信
双语小程序