项链已经OUT啦，现在最IN的是“背链”

7.JENNIFER LAWRENCE

詹妮弗·劳伦斯

Like Anne Hathaway, 24-year-old Jennifer Lawrence is a veteran of the back necklace, wearing a long one over a high-backed dress in 2013. Here, at the 2014 Oscars, she makes a better job of it by choosing a shorter necklace, with the Neil Lane diamonds daintily drawing attention to her rear-view. Exquisite.

和安妮·海瑟薇一样，24岁的詹妮弗·劳伦斯是佩戴背链的老手了。她在2013年就曾穿着一件高背长裙，带着一条长款背链。上图中，在2014年的奥斯卡颁奖典礼上，她打扮的更美了。这条缀有尼尔连品牌钻石的短款背链将人们的目光都吸引到她的背部曲线上，如粉雕玉琢。

8.JESSICA BIEL

杰西卡·贝尔

Biel, 32, breaks a cardinal rule of the backlace, with loose hair — but gets away with it. It’s partly down to the length of that Tiffany & Co necklace, partly because the whole look is so elaborate thanks to the Elie Saab dress, and because her posture makes the necklace swing loose from her back.

32岁的贝尔颠覆了佩戴背链的基本原则，她披着头发——但是却另有风度。这首先是因为这条蒂凡尼项链的长度，其次是因为这条艾莉·萨博品牌长裙具有的精美气质，第三是因为她举手投足的风姿，让这条背链只是松垂在她的背上。

（来源：沪江英语，编辑 Helen）