谁是“月亮上的人”？ <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150309/00221910993f1667871558.jpg" border="0" />
中国日报网 2015-03-09 14:06
分享到微信
嗯，他不是吴刚。在英语里，“月亮上的人”指很有范儿、很特别、很有个性的人。你想到了谁？
A "man on the moon" is a person who is not an outcast but different from everyone else. A unique person, different in a good way.
“月亮上的人”（man on the moon）指一个并不离群索居、但与其他人不一样的人。他独一无二，很特别，而且是好的特别。
例如：
That guy in the corner is a man on the moon heard he was actually really cool.
角落里那个人是个很不一样的人，听说他真的非常酷。
（中国日报网英语点津 侯玮萍）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序