2017年最火的网络流行语是这些！ <img src="/data/attachement/jpg/site1/20171218/64006a47a40a1ba1cbbb11.jpg" border="0" />

你有freestyle吗？

出处：2017年，一档音乐选秀节目《中国有嘻哈》迅速火爆，其中担任导师的吴亦凡在节目中三番五次询问选手：“你有freestyle吗？”一夜之间“freestyle”爆红网络。

注释：freestyle，一般指即兴的、随性的、随意的发挥。例如HIPHOP说唱中的freestyle就是即兴说唱的意思。

英文其实很简单，就是：Do you have freestyle?

怼

出处：《真正男子汉》第二季某一集中，班长教学：小怼小进步，大怼大进步，不怼不进步。很多人都觉得这个词非常有趣，在网络上流传开来。

注释：这是一个会意字，对，相持也，意为互相对峙，底下加“心”，表示心里抵触，对抗。引申为怨恨，故而怼之。

自从《中国有嘻哈》热播之后，终于找到了答案：diss，例句：今天开会，他diss我报告做得不专业。

例句：He believes that his records speak for themselves and ignores those who diss him.
他相信他的记录会说明一切，并不理会那些对他不敬的人。