首页  | 新闻热词

“一带一路”双语小百科

中国日报网 2019-04-22 15:02

第二届“一带一路”国际合作高峰论坛将于4月25日至27日在北京举行。本届高峰论坛主题是:共建“一带一路”、开创美好未来(Belt and Road Cooperation, Shaping a Brighter Shared Future)。

“一带一路”倡议(the Belt and Road Initiative)提出6年来成绩斐然、硕果累累,已成为当今世界广泛参与的国际合作平台(a widely-participated platform of international cooperation)和普受欢迎的国际公共产品(a widely-welcomed public good for the global community)。

目前已经有126个国家和29个国际组织同中方签署了“一带一路”合作协议。

在论坛开始之前,先跟我们一起回顾一下相关的概念和英文表达吧。

 

 

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行