一课译词:深信不疑

一课译词：一根筋

“一根筋”指性格偏执、固执（stubborn），常用来形容某些人做事死板不开窍、不知变通，可以翻译为“one-track minded”。

一课译词：节后综合征

“节后综合征”，专指许多人在假期结束、生活回归正轨后，所感受到的烦躁、疲倦和时而的忧郁。

一课译词：抱佛脚

“抱佛脚”指平时不准备，到时忙应付，可以翻译为“do nothing until the last minute; make a last-minute effort”。

一课译词：打算盘

“打算盘”指“使用算盘进行数学计算的行为（calculate on an abacus）”。人们也用“打算盘”表示“盘算、打主意（scheme）”的意思。

一课译词：跑腿

“跑腿”，本意指外出奔走做杂事（legwork），或帮人办事（run an errand for someone）。