English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> The Week

Global partnership will help economy as well as academy

[ 2009-04-22 13:53]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Amid the current global economic crisis, global partnerships and collaboration need to flourish even more so than in normal economic times, and this is true for academics as well, according to the Principal of King’s College London (KCL), Rick Trainor

In an exclusive interview with chinadaily.com.cn on April 16 Trainor, who is also President of Universities UK added, “Just like the economists argue that we need to have collaboration among major economies of the world to solve the recession, that’s true for academic problems as well. … It’s cooperation across borders that brings up the best in academic life.”

In the previous years, King’s College London has built up partnerships on international education with universities including the Chinese University of Hong Kong, Tsinghua University, Fudan University in Shanghai, as well as Nankai University in Tianjin.

On this trip to Beijing, Trainor gave a keynote speech on “International education exchange against the background of international financial crisis” at the Asia-Pacific Association for International Education (APAIE) conference held in Beijing, and signed an agreement with Renmin University of China on student exchanges and joint PhD supervision on behalf of KCL.

He said that global collaborations, especially with modern electronic communications, are not very expensive. “My hope and expectation is that they will easily survive the recession,” he added.

Speaking of the increasing number of Chinese students in the UK, he said studying internationally is good for students to gain enough experience and this will help them a lot when they are hunting for a job.

“Employers across the world would favor those with international experience. Globalization is an important feature of our time, and it will become even more important in the future,” he said, adding that he himself has been studying internationally and getting degrees in different countries.

Concluding Trainor said that he thought highly of Chinese students studying at KCL, describing them as being very dedicated, hardworking, and of high quality. He noted that the biggest problem for Chinese students is English language since studying a degree in another language is a difficult task, but “they improve their English as they study their degree”.

(英语点津 Helen 编辑)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn