English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Gates hopes Iran sanctions will avoid military action

[ 2010-02-09 11:49]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Gates hopes Iran sanctions will avoid military action

U.S. Defense Secretary Robert Gates says he hopes strong international sanctions on Iran will forestall the need for a military strike designed to end the country's chances of developing a nuclear weapon. Gates spoke in Paris, where he and his French counterpart Herve Morin agreed it is time for sanctions after months of diplomatic overtures from the West have not had any impact on Iranian leaders.

Secretary Gates is working with allies to develop an effective sanctions regime targeting Iran's government, while having minimal impact on its people. U.S. officials say they hope to bring a resolution to the U.N. Security Council this month, while France holds the rotating presidency.

Gates says Iran has not responded constructively to President Barack Obama's unprecedented and long effort to start a dialogue on its nuclear program. But asked whether he is concerned Israel might launch an air strike on Iran's nuclear facilities now that the Iranian president has ordered the resumption of uranium enrichment, the secretary said he believes there is still a chance for sanctions and other forms of diplomatic pressure to work.

"I think that everybody's interest is in seeing this issue resolved without a resort to conflict," he said. "The key is persuading the Iranian leaders that their long-term best interests are best served by not having nuclear weapons, as opposed to having them. And so I think that an approach along these lines, as long as the international community is seen pressing vigorously to resolve this problem, my hope is we will then be able to keep this in economic and diplomatic channels."

French Defense Minister Herve Morin agreed. He said it is clear nothing has changed in Iranian nuclear policy, and so it is time to begin talking about new economic sanctions.

Gates hopes Iran sanctions will avoid military action

The two defense ministers also discussed Afghanistan, with both defending France's role, even though it is adding only 80 trainers in the current round of NATO commitments. They noted France made more significant increases before last week's defense ministers' meeting in Istanbul. The two men also welcomed improvements in U.S.-French defense relations in recent years, including France's return to NATO's military command.

But they did not agree on everything. France is planning to sell a large naval assault vessel to Russia. Secretary Gates declined to comment in detail, saying only they had had "a good and thorough exchange of views" on the subject. Minister Morin defended the plan, saying the West's old nemesis, Russia, has "changed deeply" in the past 20 years, and it is time to nurture a new relationship with it.

resumption: the act of beginning something again after it has stopped 重新开始;继续进行;恢复

nemesis: the goddess of divine retribution and vengeance 复仇女神

Related stories:

Iran situation 'still evolving'

Iran threatens to produce own nuclear fuel

Iran: West stirs crowds to violence

Israel says Iran close to nuclear capability

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn