English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

Needle injuries to medical students often go unreported

[ 2010-02-11 16:04]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

This is the VOA Special English Health Report.

For medical students, real experience begins not in a classroom but at a teaching hospital. These doctors in training are supervised. But sometimes accidents happen and the students get injured.

Needle injuries to medical students often go unreported

For example, they might stick themselves with a needle while treating patients. Such needle sticks are common. But a recent study found that medical students often fail to report them. Failing to report an injury like this can be dangerous if a patient, or a medical worker, has an infectious disease.

Researchers at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, did the study. It appeared in the journal Academic Medicine.

It involved a survey answered by almost 700 surgeons in training. These surgical residents were at 17 medical centers in the United States.

Almost 60 percent said they had suffered needle stick injuries when they were in medical school. Many said they were stuck more than once.

Yet nearly half of those whose most recent incident happened in school did not report it to an employee health office. If they had, they would have been tested to see if they needed treatment to prevent an infection like H.I.V. or hepatitis.

Most known cases of H.I.V. or hepatitis are reported, but other possible infections often are not. Martin Makary was the lead author of the study. Doctor Makary says medical students who are stuck put themselves and others in danger from infectious diseases.

MARTIN MAKARY: "A needle that goes through the skin needs to be as sharp as possible because that's going to be associated with the easiest access, the more slick closure, and the less pain when somebody has, say their blood drawn or their skin closed."

Doctors in training may have to do hundreds of stitches in some cases to close the skin after an operation.

Doctor Makary told VOA's Melinda Smith that he supports using blunt tip needles which are considered safer.

MARTIN MAKARY: "This needle is still sharp enough to penetrate through body tissue. But it does have a blunt tip, so that if it accidentally goes into my finger, it's much less likely to perforate."

How common are needle sticks among health care workers? An estimated six hundred to eight hundred thousand of these and similar injuries are reported each year in the United States. But Doctor Makary says the real number may be much higher.

The study advises doctors to protect their hands by wearing two sets of gloves. It also urges hospitals to establish a special telephone number for medical workers and students to call if they are injured. The idea is for hospitals to send a clear message that there is no reason not to report this kind of accident.

And that's the VOA Special English Health Report. I'm Steve Ember.

hepatitis: a serious disease of the liver 肝炎

perforate: to make a hole or holes through something 打孔;穿孔;打眼

Related stories:

Two studies give a lift to running barefoot

Less salt can mean more life

Health: now, an update on those New Year's resolutions

Study finds treatment cured sickle cell in 9 adults

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn