English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

Policies, politics and dollars rest on US census

[ 2010-03-22 11:17]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Policies, politics and dollars rest on US census

This is IN THE NEWS in VOA Special English.

Census forms have been mailed across America. Every ten years since 1790 the Constitution has required a population count.

The results decide how many seats each state will have in the House of Representatives. The numbers will also decide how more than 400 billion dollars a year in federal assistance is divided.

States that are hurting financially depend on the federal government for about 20 percent of their money. The more people counted, the more money the states can receive.

But counting the world's third largest population -- about 309 million by current estimates -- is no easy job. The process costs more than 14 billion dollars.

The Census Bureau says the ten-question form this year is one of the shortest ever and should take no more than ten minutes. Officials want all forms returned by Census Day, April 1st.

The form asks for the number of people living or staying in a house, apartment or mobile home. It asks for the name of each person living there, and about the ownership of the home. There are also race and ethnicity questions. And a phone number is requested, the form explains, in case an answer is not understood.

The records are made public after 72 years. But until then, federal law bars the Census Bureau from sharing individual records with any other agency -- such as immigration or anti-terrorism officials.

Leaders of minority groups including Hispanics and Muslims are urging their communities to complete the form so they are counted. But some people say they do not trust the government and will not answer all the questions.

People are required by law to answer all questions to the best of their ability. There is a 500 dollar fine for giving false answers. There is a fine of up to 5,000 dollars for not returning a census form, but the fine is rarely enforced.

Officials say about 70 percent of the population took part in the last census. This year they hope for higher rates. Still, they expect more than 47 million households not to return their forms. This will require a visit by a census worker.

This year's mailing includes, for the first time, bilingual forms in English and Spanish. The Census Bureau chose 13 million households in areas with large numbers of Spanish speakers. In addition, forms will be available in 59 languages including Chinese, Korean and Russian.

Within around 30 years the Census Bureau expects racial and ethnic minorities to form the majority of America's population. But more than half of all children will be minorities in less than half that time. Minority children, especially Hispanics, are increasing at a fast rate while the United States has fewer white children. Experts predict that the share of babies born to white, non-Hispanic women will fall below 50 percent within the next two years.

And that's IN THE NEWS in VOA Special English, written by Brianna Blake. For more news, go to voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

Related stories:

人口普查&污染源普查

Pollution census launched

In LA, homelessness declines despite economic crisis

Sometimes the "good life" needs an anchor

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn