BBC Learning English 英语教学

Authentic Real English 地道英语

英语语言发展变化迅速，新词不断涌现。所以，了解时兴词汇至关重要。本栏目介绍英国年轻人在日常生活、工作中讲的“地道英语”。可下载音频，有文字对照。《地道英语》，真正地道。

Chew the fat 闲聊

在英语里，短语 chew the fat 意思是友好的闲聊，聊天。聊的内容很随便没什么正经事儿，说说闲话。

Treading on eggshells 言行小心谨慎

这很类似汉语里的如履薄冰 treading on eggshells 在这里它意思是讲话谨慎，小心翼翼，避免让某人生气。

Take a rain check 改天吧

Take a rain check这个短语的全部含义是现在不想做什么，但是改日或稍后可能去。

Use your loaf 动动脑子

如果某人因事先不动脑筋而做了错事，你就可以说 use your loaf “动动脑筋”。这里 loaf 一词指的是头脑、脑子，不是面包。
Previous 125/139 Next
Copyright ©