您现在的位置: Language Tips> Book Channel> Newspapers Journals  
   
 





 
Self-employment 自主创业可行吗?
[ 2010-05-17 17:23 ]

经过观察,我愈加觉得自主创业对许多人来说是一条可行之路。尽管有不利方面,我认为从自由和保障方面看自主创业仍是值得一试的。世界经济和就业市场前景仍不明朗,将命运掌握在自己手中也许是最好的选择。你觉得呢?

The more I look around me, the more self-employment seems to be the way to go for many people. I'm not sure if this is just my observation or if it's indeed a global phenomenon, so I'd like to discuss it with you.

There are two reasons why self-employment seems to be the way to go:

Necessity

Many people lose their jobs because of the recent financial crisis. I read many stories about people with high salary who suddenly found themselves out of work and found it difficult to get new jobs. For them, self-employment could be the only way to go because the job market isn't as good as it was.

Opportunity

Many other people choose self-employment not because of necessity but because of opportunity. They find that self-employment gives them more freedom and flexibility, not to mention the potentially big financial reward they could get. I am an advocate of self-employment and over time I become more and more convinced because of the stories I hear from people around me. I often hear about those who lose their jobs and how it could take them months to get new jobs, if ever. I imagine that if only more people went through the path of self-employment, I would hear less such stories.

More specifically, here are some reasons why I advocate self-employment:

Self-employment 自主创业可行吗?

Your income source won't depend on one party

If someone works for a company, his boss could fire him and eliminate his income source. I don't know about you, but I don't feel comfortable giving the control of my entire income to someone else. Being self-employed means that nobody can fire you.

Your income won't drop to zero if something bad happened

If someone got fired from his work, his income practically dropped to zero. Those who are self-employed won't experience that. Sure, you might lose clients, but it's unlikely that you lost all of your clients at once. If something bad happened, it wouldn't be drastic. Instead of having your income dropped to zero, it would drop gradually and therefore give you time to work on something else.

You can cut work-related expenses

Since you work on your own, you have more control over the way you work. This often translates to saving on work-related expenses such as transportation costs.

Your have more control over your time

In most cases, you can arrange your own work time. This flexibility means that it will be easier for you to allocate time for other things in your life.

Your reward is more proportional to your effort

When you are in a corporate environment, providing twice as much value doesn't necessarily mean getting twice as much reward. But when you work on your own, that can happen more easily. You contact with the market directly so any extra value you provide is more likely to be rewarded.

The Internet opens new opportunities

The Internet allows you to deliver your value directly to those who need it without any middleman. In addition, the Internet helps you aggregate potential demand. Let's say you have a specific skill that only one in a million people need. Without the Internet, it will be difficult to find even one client in your local area. But thanks to the Internet, you now have access to over 6000 potential clients. It means that your ability to make a living from that specific skill increases exponentially.

The first and the second reasons are the most important, in my opinion. Self-employment can give you more security. You are less likely to suddenly fall into a deep financial trouble because of lost income.

Of course, there are also negative aspects of self-employment. First of all, it's not easy to start a self-employment career. It could be difficult to get consistent income in the beginning because of the difficulty to find clients. You might also need to work harder than when you work for a company since you are now on your own.

That being said, I think the freedom and security is still worth it. With the world and the job market becoming more unpredictable, having your destiny in your own hand seems to be the best alternative.

This is just my opinion, of course. I'm interested to hear yours. What do you think?

相关阅读

Social chameleon 你是社交变色龙吗?

Purpose in life 如何找到人生目标?

Never sell your soul 不要出卖灵魂

Head up high 昂起你的头

(来源:译言网  编辑:Julie)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
看电视常说的十句话
日本机器人做司仪主持婚礼
精神损失费 mental damage compensation
Wrongly jailed man wants more cash
Alice in wonderland《爱丽丝漫游仙境》精讲之四
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译
中国译协中译英最新发布各类专业术语直译
功夫熊猫经典台词双语