English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Stocks plunge on lending concerns

[ 2009-08-20 14:16]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

China's stocks fell, briefly driving the benchmark index into a so-called bear market, on concern tighter lending will damp economic growth.

The Shanghai Composite Index lost 4.3 percent to 2,785.58, as China Shenhua Energy Co, the nation's largest coal producer, sank 6.8 percent, the most since Feb 18, and CITIC Securities Co, the biggest brokerage, sank 7.8 percent.

The gauge has slumped 19.8 percent since this year's high on Aug 4, after more than doubling from November's low as China rolled out a 4-trillion-yuan stimulus package. A plunge in new bank loans in July, disappointing earnings and concern the government will seek to damp property market speculation have sapped confidence.

"It's irrational selling that has shattered market confidence," said Larry Wan, Shanghai-based deputy chief investment officer at KBC-Goldstate Fund Management Co, which oversees about $583 million in assets. "Some mutual funds have been reducing their stock holdings as they are pessimistic about the economic outlook."

China Everbright Securities Co, which had the smallest first-day gain of any new stock in Shanghai this year, slumped by the 10-percent daily limit yesterday.

"The Chinese market is very trend-oriented because there are many individual investors," said Philippe Zhang, chief investment officer at AXA SPDB Investment Managers in Shanghai, which oversees about $220 million. "It can rally very quickly and go down strongly as well."

The Shanghai index, the third-best performing market in the world in the first seven months, remains 59 percent below its record level on Oct 16, 2007. Stocks have slumped this month as new loans in July declined to less than a quarter of June's level

"The current correction is reflecting the tightening in lending," said Andy Xie, a former Asian chief economist at Morgan Stanley, who correctly predicted in April 2007 that China's equities would tumble. "We've seen the peak of this market cycle, though there's likely to be a bounce as the government seeks to stabilize the market."

The market may extend its decline by another 10 percent, Xie said on Aug 17. Even with the recent decline, the Shanghai index is trading at 30.4 times reported earnings, against 17.5 times for shares on the MSCI Emerging Markets Index.

Questions:

1. What is the name of the country’s biggest brokerage?

2. What are the three factors listed to explain the recent plunge in stock prices?

3. Even with the recent decline, the Shanghai index is still trading at how many times above reported earnings?

Answers:

1. CITIC Securities Co.

2. A plunge in new bank loans in July, disappointing earnings and concern the government will seek to damp property market speculation.

3. 30.4 times.

(英语点津 Helen 编辑)

Stocks plunge on lending concerns

Stocks plunge on lending concernsBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op'Ed pieces with a China focus that feature in the Daily's Website opinion section.

He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn