English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

80 kids suffer lead poisoning

[ 2009-09-18 11:49]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

In yet another case of lead poisoning, more than 80 children in Shanghang county, Fujian province have been found to have excessive amounts of the potentially lethal metal in their blood.

A battery factory being blamed for the poisoning was shut down one week ago.

Normal lead content in blood ranges from 0 to 100 micrograms per liter. Human health is affected when the content reaches 200 micrograms per liter.

"Most children have 100 to 200 micrograms of lead per liter of blood, but one child is poisoned with lead levels higher than 200 micrograms," said Fu Zhilian, a parent in Jiaoyang village.

Xinhua News agency reported only four children had excessive levels.

This is the fourth recent lead poisoning scandal in the country. More than 2,000 children have been affected in areas like Fengxiang, Shaanxi province, Wugang in Hunan province and Kunming of Yunnan province.

Excessive levels of lead in the body can harm the nervous and reproductive systems, cause high blood pressure and anemia and, in extreme cases, can lead to convulsions resulting in a coma or even death.

Villagers said students have stopped going to school since Monday because they fear further poisoning at school.

The case first came to light when student Fu Xiaohua began suffering from diarrhea and dizziness. He was taken to a hospital in the provincial capital of Fuzhou for tests at the end of last month. The results showed the child had an excessive 144 micrograms of lead in his blood. Other villagers followed and 80 out of 100 residents tested found they had high levels of lead in their blood.

The Shanghang Huaqiang battery factory started operations in 2006 and its discharges have affected about 3,000 residents in three nearby villages: Jiaoyang, Tangxia and Chongtou.

Officials of the county government told China Daily the power supply for the factory's production will be cut off and its operations will not resume.

Questions:

1. How many students have been found to have excessive amounts of the potentially lethal metal in their blood?

2. What are the effects of having excessive levels of lead in the body?

3. How many residents have been affected by the discharges of lead?

Answers:

1. 80.

2. Harm of the nervous and reproductive systems, high blood pressure, anemia and in extreme cases, convulsions resulting in a coma or even death.

3. About 3,000 in three nearby villages.

(英语点津 Helen 编辑)

80 kids suffer lead poisoning

About the broadcaster:

80 kids suffer lead poisoning

Chantal Anderson is a multimedia journalist at the China Daily Web site. Originally from Seattle, Washington she has found her way around the world doing photo essays in Greece, Mexico and Thailand. She is currently completing a double degree in Journalism and International Studies from the University of Washington.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn