English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Top student shuns studies for prayers

[ 2010-09-09 13:36]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

A Peking University (PKU) graduate has been attracting attention for turning down a full scholarship to the prestigious Massachusetts Institute of Technology (MIT) in order to become a monk.

Liu Zhiyu graduated this summer from the School of Mathematical Sciences at PKU and applied for and received a full scholarship to MIT.

But, after his parents had almost finished packing his bags, he changed his mind and decided instead to head for Longquan Temple in Beijing's Haidian district to prepare to become a monk.

The issue has thrown the spotlight on Liu and the temple, and drawn a slew of journalists to the religious center, but so far, Liu has kept a low profile and chosen not to talk about his decision.

Liu's father, who teaches physics at the high school that Liu attended in his hometown of Wuhan, Hubei province, told Beijing Times that the family strongly opposed Liu's choice. He said he felt desperate and his wife had become ill because of their son's decision.

According to Dong Zijing, Liu's teacher at the School of Mathematical Sciences, Liu is a mathematics genius and was the winner of a golden medal at the International Mathematical Olympiad in 2006.

Liu joined a Buddhist society in his freshman year at university and later became the leader of another society that was devoted to lifting up the mind.

He is vegetarian and frequently did voluntary work at Longquan Temple during his time at university.

Liu Yang, one of Liu's friends, told Beijing Youth Daily that Liu Zhiyu read many books about Sinology and traditional culture and preached about Buddhism.

A monk, whose Buddhist name is Xiandong, explained to Beijing Times that Liu was not yet a monk but was what is termed a jushi, which means he is in the period of preparation before eventually becoming a monk. The period usually lasts several years.

Jushi are not restricted to the commandments of Buddhism, and the only requirement is that their minds be devoted to Buddha.

Master Xue Cheng, the abbot of Longquan Temple and vice president of the Buddhist Association of China, told Beijing Youth Daily that members of the media and the public have put Liu under great pressure. He said Liu has not yet become a monk but people are talking about him in such a way that, if he fails to become a monk, he will feel awkward.

The abbot added that whether one becomes a monk or not, the decision is up to the individual and he said that choice should be respected.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Top student shuns studies for prayers

About the broadcaster:

Top student shuns studies for prayers

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn