English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Rice admits mistakes after 9/11

[ 2010-10-14 11:27]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Condoleezza Rice admits the Bush administration made mistakes after the Sept 11, 2001, attacks, but readers seeking her view on the decisions leading to the war in Iraq will find no such grist in her new memoir.

"We made our mistakes undoubtedly," the former US secretary of state told Reuters in an interview to promote her memoir Extraordinary, Ordinary People, published on Tuesday in the United States.

But Rice remains proud of the achievements of the administration of former US President George W. Bush.

"For an administration for which every day after Sept 11 was Sept 12, and every day you thought it was going to happen again, I am very grateful that we were able to do what we were able to do," she said.

Unlike former British Prime Minister Tony Blair, whose recent memoir made headlines for his assertion that he does not regret joining the 2003 US-led invasion of Iraq, Rice does not address in her memoir her role in helping lead America to wars in Iraq and Afghanistan.

The memoir is the first of two planned volumes and reflects on her parents raising her as an only child in the race-fueled 1950s and 1960s American South.

It also tells the story of how the education promoted by her parents - both teachers - led to her becoming the first black US secretary of State.

The book ends with her appointment as National Security Advisor nearly eight months before the 9/11 attacks.

Her second memoir, due out next year, will address her political life, but Rice said it will be years before the Bush administration can be fairly judged.

"Since history has a long arc, we will have to come back and see what succeeded and what failed," she said.

While the wars in Afghanistan and Iraq have run long after many had hoped they would end, Rice said she was "not surprised it has taken this long".

"Afghanistan was always going to be hard," she said.

"I know we are struggling in Afghanistan but women are not being executed in soccer stadiums today ... and girls are going to school in Afghanistan, and al-Qaida doesn't have a stronghold."

She said she was "not close enough" to know all the details of any proposed peace negotiations between Afghan President Hamid Karzai and the Taliban but urged caution in the talks.

Instead of defending the war, her memoir finds her recounting being a child piano prodigy, skipping grades in school and struggling with procrastination and figure skating.

One small section of one chapter is devoted to her dating a football player in college - a vignette that might allay false rumors that the 55-year-old is gay.

She said people often look at unmarried women in their 50s and jump to conclusions.

"The simplest explanation, which is I actually never met anybody I wanted to live with and marry, doesn't seem to be sufficient for people," she said.

"I don't feel unfulfilled it didn't happen. And I have always believed it is better to not have ended up in a bad marriage, which has happened to a lot of my friends who have just wanted to get married."

Rice, now back at Stanford University, is campaigning for Californian Republican candidate for governor Meg Whitman ahead of the November elections.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Rice admits mistakes after 9/11

About the broadcaster:

Rice admits mistakes after 9/11

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn