English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Gearing up for Milan

[ 2010-10-29 14:27]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

As Expo 2010 Shanghai draws to a spectacular conclusion, the Italy Pavilion is getting ready to receive the World Exposition baton and embark on its journey toward Expo 2015 Milan, based on the theme of "Feeding the Planet, Energy for Life."

"Expo 2010 Shanghai has been an extraordinary celebration of global business and culture, and it has set the bar high for future World Expositions," said Roberto Formigoni, president of the Italian region of Lombardy, of which Milan is the capital. "It has also provided a fantastic model for Milan in terms of managing and organizing events of this scale. We are excited for 2015, and we have high expectations for what it will achieve."

The Milan Expo will be located on a 1.7-million-square-meter site in the northwest of the city that includes parts of the municipal territories of Pero and Rho, according to Formigoni's master plan.

The next Expo Garden will come in the form of a large island surrounded by canals, where pavilions will be divided into six main exhibition areas. There will also be an amphitheater, 12 catering service areas and a botanical garden, featuring a greenhouse with plants from all of the participating countries.

Expo 2015 Milan will offer a great communication and promotion platform for primary-producing communities, farmers, food firms, catering companies and other companies seeking to make the most of innovative technologies in the food industry, he said.

"The process will be inspired by traditional Italian food. It will evoke the flavors and colors of our land and our food, which is homely, genuine, but also rich and beautiful," said Formigoni.

In Lombardy's countryside, innovation and tradition merge through new practices in the farming industry. This has propelled the region to the forefront of agricultural production in Europe.

Official statistics by Lombardy officials show that 60,000 farms in the region employ innovative technologies to cultivate a variety of crops, while about 8,000 agro-food companies produce and export their products all over the world.

Each nation will have a distinct space where they can show their agriculture, technology, food research, and areas of excellence in the food production chain, as well as paradigms and contradictions inherent to the sphere of food.

Six months of concerts, exhibitions and cultural events will bring tourists closer to Milan and its landmarks, such as La Scala Theater.

Over 50 countries have already approached Milan about joining the Expo, but official agreements cannot be signed before Nov 23.

Questions:

1. Where is the World Expo headed next?

2. What will the theme be?

3. What are some of the plans for Expo 2015?

Answers:

1. Expo 2015 Milan.

2. "Feeding the Planet, Energy for Life".

3. The Milan Expo will be located on a 1.7-million-square-meter site in the northwest of the city. The pavilions will be divided into six main exhibition areas. There will also be an amphitheater, 12 catering service areas and a botanical garden.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Gearing up for Milan

About the broadcaster:

Gearing up for Milan

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn