每日一词|哈尔滨国际冰雪节 Harbin International Ice and Snow Festival
1月5日，第四十届中国·哈尔滨国际冰雪节在黑龙江省哈尔滨市开幕，为蓬勃发展的冰雪经济增添了动力。
每日一词|银发经济 silver economy
国务院总理李强1月5日主持召开国务院常务会议，研究发展银发经济的政策举措等。
每日一词|磷资源利用 utilization of phosphorus resources
为提升磷资源高效高值利用水平，工业和信息化部、国家发展改革委等八部门联合印发《推进磷资源高效高值利用实施方案》（以下简称《方案》）。
每日一词|京津冀区域发展指数 Beijing-Tianjin-Hebei regional development index
国家统计局近日发布的数据显示，2022年京津冀区域发展指数为145，比2021年提高5.1。
每日一词|2023中国电影市场 Chinese film market in 2023
国家电影局1月1日发布数据，2023年我国电影总票房为549.15亿元，观影人次为12.99亿。
每日一词|传统制造业转型升级 transformation and upgrading of traditional manufacturing industries
工业和信息化部、国家发展改革委等八部门近日联合印发《关于加快传统制造业转型升级的指导意见》（以下简称《指导意见》）。
每日一词|出入境客流 inbound and outbound passenger flow
据国家移民管理局预测，2024年元旦假期全国口岸日均出入境旅客将达到156万人次，较2023年元旦假期增长超5倍。
每日一词|国家算力网 national computing power network
国家发展改革委、国家数据局等五部门近日联合印发《深入实施“东数西算”工程 加快构建全国一体化算力网的实施意见》（以下简称《实施意见》）。
每日一词|数字经济促进共同富裕实施方案 plan to promote common prosperity through digital economy
国家发展改革委、国家数据局日前印发《数字经济促进共同富裕实施方案》（以下简称《实施方案》），提出到2025年以数字经济促进共同富裕在缩小区域、城乡、群体、基本公共服务差距上取得积极进展。
每日一词∣联合国浮动假日 UN floating holiday
联合国大会日前通过决议，将春节（农历新年）确定为联合国假日。
每日一词|生活服务数字化 digitalization of life services sector
商务部等12部门于日前联合印发《关于加快生活服务数字化赋能的指导意见》（以下简称《意见》），指导推进生活服务业数字化转型升级。
每日一词|食品浪费抽样调查 sample survey on food waste
国家发展改革委、商务部12月18日对外发布通知，将在全国组织开展食品浪费抽样调查。
每日一词|中俄总理定期会晤 the regular meeting between Chinese and Russian heads of government
中方愿同俄方以明年两国建交75周年为契机，落实好两国元首重要共识，不断传承发扬中俄世代友好，推动中俄关系实现新的更大发展。
每日一词|中国首艘大洋钻探船 China's 1st homegrown ocean drillship
12月18日，我国自主设计建造的首艘大洋钻探船正式命名为“梦想”号，并在广东广州首次试航，这标志着我国深海探测能力建设迈出关键一步。
每日一词|非银行支付机构 non-bank payment institutions
国务院总理李强日前签署国务院令，公布《非银行支付机构监督管理条例》（以下简称《条例》），自2024年5月1日起施行。
英语点津微信
双语小程序