怎样用英语提“分手”？
你只会用搭配“break up”来表示“分手”吗？在英语里，想提出分手的时候，虽然可以说：“I want to break up.”但其实这只是多个用来说“分手”的表达之一。
一课译词：一根绳上的蚂蚱
一根绳子上的蚂蚱比喻两个人处在同一个境遇，谁也别想推脱责任。
每日新闻播报（August 21）
今日播报内容：英国人花40亿英镑囤货；'二手酒'危害堪比二手烟；各地GDP半年成绩单出炉；美再延期执行华为禁令
还在用棉签掏耳朵？小心颅内感染！
平时没事喜欢用棉签掏耳朵？这其实是一种错误的习惯，因为用棉签清洁耳朵可能会导致更严重的后果，比如颅内感染。
这八种“校闹”将坚决打击 五部门联合发文保障学校安心办学
为避免政府领导出于息事宁人的考虑，片面加重学校责任，明确规定任何组织和个人不得非法干涉纠纷处理。
“Show a leg”是“秀出一条美腿”？真正意思你绝对想不到！
作为一个固定搭配，show a leg其实是起床的意思。当你妈妈叫你起床时，就可以说：Show a leg！
保持大脑健康，请远离这7种食物！
想让大脑保持健康和活力，延缓大脑衰老，就要多吃一些营养丰富的健康饮食。但是这7类食物却要少吃，因为它们对大脑都有害无益。
每日一词∣国家公园体制 national park system
国家公园体制是我国推进自然生态保护、建设美丽中国、促进人与自然和谐共生的一项重要举措。
一课译词：如坐针毡
汉语中，可以用成语“如坐针毡”形容一个人“心神不定，坐立不安”，在英文里也有类似的表达。
每日新闻播报（August 20）
今日播报内容：美开学季'防弹书包'热销；英国公厕装'防情侣'设施；国内网民人均装56应用；联邦快递来华包裹涉枪
Pushing buttons 情绪按钮
如果我们说某个事物push buttons，意思是它能引起人们的情绪反应、引发共鸣。
给未来的一封信！冰岛为消逝的冰川举行“追悼会”
冰岛近日举行追悼会，纪念因气候变暖消失的第一座冰川，即奥克冰川，希望借此呼吁全球公众关注气候变暖对冰川和环境的影响。
上海推出纯方言早教引网友热议
一些上海家庭选择将孩子送到纯沪语的早教机构学习，期望孩子可以尽早接触上海方言，并熟练掌握。
《新闻联播》难倒美国翻译官：“满嘴跑火车”怎么译？
最近，《新闻联播》连上微博热搜。不过，如何将主播们口中的“热词金句”精准地翻译成英语呢？
在纸袋内呼吸可减压？11个科学解压的小妙招学起来
感到压力很大？你并不是一个人。幸运的是，科学可以为你提供帮助。这11种经过验证的方法可以帮助你放松身心。
二十四节气：清明
每日一词 | 轻工业数字化转型 digital transformation of light industry
每日一词 | 中关村论坛 Zhongguancun Forum
每日一词 | 高标准农田 high-standard farmland
研究：置身大自然会对你体验时间的方式产生深远影响
每日一词 | 博鳌亚洲论坛2025年年会 The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2025
英语点津微信
双语小程序