外出充电，小心“充电座盗取数据”
中国日报网 2015-10-23 14:09
分享到微信
随着科技的发展，入侵他人移动设备盗取数据信息的行为屡见不鲜，黑客的各类攻击手法更是花样繁多、层出不穷，可以说只有你想不到的，没有他们做不到的，juice jacking就是其中一种。
Juice jacking refers to stealing data from a portable device that is plugged into a hacked public charging station.
“充电座盗取数据”指从一部使用被黑客入侵的公共插座充电的便携设备上，偷取数据。
Juice jacking也可以做形容词，其动词形式是juice jack。
For example:
Juice-Jacking or the idea of using a station like this to steal data from the mobile device can be an incredible hazard.
充电座盗取数据或利用类似插座从移动设备上偷取数据的想法具有极大的危害。
（中国日报网英语点津 丁一）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序