English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Blair to step down on June 27
http://language.chinadaily.com.cn/audio/normal/2007/05/0511b.mp3

[ 2007-05-11 08:50]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
Britain's Prime Minister Tony Blair announced Thursday he is stepping down as leader of the Labour Party and will hand over power to a new prime minister June 27. VOA's Sonja Pace reports from London.

Tony Blair chose the town of Sedgefield, the heart of his constituency in northeast England, to make his long-awaited announcement.

"Today, I announce my decision to stand down from the leadership of the Labour Party," he said. "The party will now select a new leader. On the 27th of June I willtendermy resignation from the office of prime minister to the Queen."

With these words, Mr. Blair began the transition of power. The Labour Party is expected to select current treasury chief, chancellor of the exchequer, Gordon Brown, as its new leader, paving the way for him to become prime minister on June 27.

Speaking to party members in Sedgefield, Mr. Blair said that after a decade in power it was time to go.

"I've been prime minister of this country for just over 10 years," he added. "In this job in the world of today, I think that's long enough for me, but more especially for the country."

Mr. Blair recounted some of his government's successes, including Britain's booming economy, improvements in health care, employment and social benefits. He also talked of foreign successes: intervention in the civil conflicts in Kosovo and Sierra Leone. He spoke of Britain's part in the fight against terrorism, in toppling the Taleban in Afghanistan and in ousting Saddam Hussein from Iraq, although acknowledging Britain's involvement in Iraq remains a deeply controversial issue.

Mr. Blair admitted not everyone agrees with the decisions he made over the past 10 years.

"I did what I thought was right," he said. "I may have been wrong; that's your call. But, believe one thing if nothing else, I did what I thought was right for our country."

Mr. Blair acknowledged that not all expectations he had come into office with had been fulfilled. He said some people might say the expectations were too high, but he said he would not have wanted it any other way.


tender:to offer formally(正式提出)

点击进入更多VOA常速

(来源:VOA  英语点津姗姗编辑

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

本文相关阅读

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn