English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

Margaret Mead: a public face of Anthropology

[ 2010-01-20 13:38]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

VOICE ONE:

I'm Steve Ember.

VOICE TWO:

Margaret Mead: a public face of Anthropology

And I'm Shirley Griffith with PEOPLE IN AMERICA in VOA Special English. Today we tell about one of the most influential social scientists of the last century -- the cultural anthropologist Margaret Mead.

(MUSIC)

VOICE ONE:

People around the world mourned the death of Margaret Mead in 1978. A year later, the president of the United States, Jimmy Carter, honored the social scientist with America's highest award for civilians.

Another honor came from a village in New Guinea. The people there planted a coconut tree in her memory. Margaret Mead would have liked that. As a young woman, she had studied the life and traditions of the village.

Miz Mead received such honors because she added greatly to public knowledge of cultures and traditions in developing countries. Many people consider her the most influential social science researcher of the 20th century.

Yet some experts said her research was not scientific. They said she depended too much on observation and local stories. They said she did not spend enough time on comparative studies. They believed her fame resulted as much from her colorful personality as from her research.

VOICE TWO:

Margaret Mead shared her strong opinions about social issues. She denounced the spread of nuclear weapons. She spoke against racial injustice.

She strongly supported women's rights. Throughout her life she enjoyed taking risks. Miz Mead began her studies of cultures in an unusual way for a woman of her time. She chose to perform her research in the developing world.

She went to an island village in the Pacific Ocean. She went alone. The year was 1925. At that time, young American women did not travel far away from home by themselves. They did not ask strangers personal questions. They did not observe births and deaths unless they were involved in medical work. Margaret Mead did all those things.

(MUSIC)

VOICE ONE:

Margaret Mead was born in 1901 in Philadelphia, Pennsylvania. Her father was a professor of finance. Her mother was a sociologist. Few women attended college in those days. However, Margaret Mead began her studies in 1919 at De Pauw University in Greencastle, Indiana. She soon decided that living in a small town did not improve one's mind. So she moved to New York City to study English and psychology at Barnard College. She graduated in 1923.

VOICE TWO:

Margaret Mead: a public face of Anthropology

Margaret next decided to study anthropology at Columbia University in New York. She wanted to examine the activities and traditions of different societies. She later earned master's and doctorate degrees.

Miz Mead studied with two famous anthropologists: Franz Boas and Ruth Benedict. Mr. Boas believed that the environment people grow up in -- not family genes -- caused most cultural differences among people.

This belief also influenced his young student. Margaret Mead asked to do research in Samoa in the Pacific Ocean. Mr. Boas was concerned for her safety. But he let her go. He told her to learn about how young Samoan women were raised.

VOICE ONE:

In graduate school, Margaret had married Luther Cressman, who was studying to be a clergyman. He went to Europe to continue his studies. She went alone to Samoa in 1925. She worked among the people of Tau Island. The people spoke a difficult language that had never been written down. Luckily, she was able to learn languages easily.

Miz Mead studied the lives of Samoan girls. She was not much older than the girls she questioned. She said their life was free of the anger and rebellion found among young people in other societies. She also said Samoan girls had sexual relations with anyone they wanted. She said their society did not urge them to love just one man. And she said their society did not condemn sex before marriage.

Margaret Mead said she reached these beliefs after nine months of observation in Samoa. They helped make her book "Coming of Age in Samoa" one of the best-selling books of the time. Miz Mead was just 27 years old when her book was published in 1928. Many American readers were shocked by her observations about the sexual freedom enjoyed by young Samoan women.

VOICE TWO:

Several social scientists later disputed her findings. Australian anthropologist Derek Freeman wrote a book which criticized her work. The book was published in 1983, five years after her death. He wrote that Miz Mead made her observations from just a few talks with two friendly young women.

He wrote that they wanted to tell interesting stories to a foreign visitor. But their stories were not necessarily true. Mr. Freeman said Samoan society valued a young woman who had not had sexual relations. He said Tau Island men refused to marry women who had had sex. However, many published reports about the debate raised questions about Mr. Freeman's criticism. After years of discussion, many anthropologists concluded that the truth would probably never be known.

(MUSIC)

VOICE ONE:

After nine months among the Samoans, Margaret Mead returned to the United States. She met a student from New Zealand, Reo Fortune, on the long trip home. Her marriage to Luther Cressman ended. She married Mr. Fortune, also an anthropologist, in 1928. They went to New Guinea to work together. It would be the first of seven trips that she would make to the area in the next 47 years.

VOICE TWO:

The two studied the people of several areas of New Guinea. She published another influential book, "Sex and Temperament in Three Primitive Societies," in 1935. It was a study of the lives of three New Guinea tribes from infancy to adulthood.

Miz Mead wrote that many so-called male and female characteristics are not based on sex differences. Instead they reflect the cultural traditions of different societies. She wrote that women have the major role in one group in New Guinea without causing any special problems. This book became important for the women's rights movement in the United States.

VOICE ONE:

Not long after their New Guinea trip ended, Margaret Mead's marriage to Reo Fortune also ended. In 1936, she married for the third time. Her new husband was Gregory Bateson, a British biologist. Mr. Bateson and Miz Mead decided to work together on the island of Bali in Indonesia. The people of Bali proudly shared their rich culture and traditions. Miz Mead observed and recorded their activities. Mr. Bateson took photographs. The Batesons had a daughter. But their marriage ended in 1950.

(MUSIC)

VOICE TWO:

As time went on, Margaret Mead's fame continued to grow. Her books sold very well. She also wrote for popular magazines. She appeared on radio and television programs in the 1960s and 70s. She spoke before many groups. Americans loved to hear about her work and the people she studied.

After her trips, Margaret Mead always returned to the American Museum of Natural History in New York City. She worked there for more than 50 years. She also taught at several universities in New York. She studied the problems of child-rearing, personality and culture in different societies.

Margaret Mead was also concerned about issues like the environment. On April 22nd, 1970, environmental activists organized the first ever Earth Day. Margaret Mead spoke about the dangers of science and technology.

MARGARET MEAD: "No society has ever yet been able to handle the temptations of technology to mastery, to waste, to exuberance, to exploration and exploitation. We have to learn to cherish this earth and cherish it as something that's fragile, that's only one, it's all we have. We have to use our scientific knowledge to correct the dangers that have come from science and technology."

VOICE ONE:

Other scientists paid Margaret Mead a high honor when she was 74 years old. They elected her president of the American Association for the Advancement of Science. A few years later, she developed cancer. But she continued to travel, speak and study almost to the end of her life. One friend said: "Margaret Mead was not going to let a little thing like death stop her."

(MUSIC)

VOICE TWO:

This program was written by Jerilyn Watson. It was produced by June Simms. I'm Shirley Griffith.

VOICE ONE:

And I'm Steve Ember. You can learn about other famous Americans on our Web site, voaspecialenglish.com. Join us again next week for PEOPLE IN AMERICA in VOA Special English.

Related stories:

William Faulkner,1897-1962: he won the Nobel Prize for Literature in 1949

Remembering six interesting Americans

Louis Kahn helped define modern architecture

Helen Keller was the most famous disabled person in the world

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn