English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Report says Jordan River baptism site is polluted

[ 2010-07-29 13:44]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Report says Jordan River baptism site is polluted

Members of the international Friends of the Earth group hold Israeli and Jordanian flags as they row kayaks in the Jordan River near Kibbutz Gesher.

An environmental group says the traditional site where Jesus was baptized on the Jordan River is not safe for pilgrims because of untreated sewage pumped in from Israel, the West Bank and Jordan.

Mira Edelstein is an Israeli representative of Friends of the Earth-Middle East: "The state of the river at the moment is really dire. It is very polluted."

The Israeli government denies the finding. It says it conducted tests at the site and the water is perfectly safe for baptismal ceremonies.

But the site of Jesus' baptism is just the tip of the iceberg. Edelstein says the Jordan River is drying up because its waters have been diverted for domestic use and agriculture.

"We have recently conducted a study that we undertook in a regional fashion, with Israeli, Jordanian and Palestinian experts, and found that 98 percent of the river's waters have been diverted, only two percent of the river is left," she said.

The situation poses a dilemma for Israel which profits enormously from Christian tourism. About 100,000 pilgrims visit the site of Jesus' baptism each year.

Environmentalists say the only thing that can save the Jordan River is allowing more water to flow into it. But with a growing population, an arid Middle Eastern climate, and a chronic water shortage, that is easier said than done.

Related stories:

墨西哥湾漏油致海洋生物大逃亡

Great Pacific Ocean Garbage Patch: where world's trash collects

Oceans becoming more acidic, endangering sea life

Saving the 'world's most holy river'

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn