English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 金曲赏析

Sarah Connor: Christmas in My Heart

[ 2010-12-21 08:46]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

我听之我见:这首《Christmas in my heart》是Sarah Connor的成名作,她天使般空灵的声音,收放自如的情感唱腔让人如痴如醉,带给你圣诞节般的温暖。

Sarah Connor: Christmas In My Heart

Every time we say goodbye

There's something breaking deep inside

I tried to hide my feelings to keep myself controlled

But somehow I can't deny what's deep inside my soul

I've been always on the run

So many different places, having fun

But like a river always knows just where to flow

Sarah Connor: Christmas in My Heart

Now that December comes I feel like coming home  

It's Christmas in my heart  

When I'm with you  

No matter where we are or what we do  

Tomorrow may be grey  

We may be torn apart  

But if you stay tonight  

It's Christmas in my heart

It's Christmas in my heart

I don't know how to stay alive  

Without your touch without you by my side

Just like the desert's always waiting for the rain

Oh baby, I wish the holy night would come again

It's Christmas in my heart  

When I'm with you  

Sarah Connor: Christmas in My Heart

No matter where we are or what we do  

Tomorrow may be grey  

We may be torn apart  

But if you stay tonight  

It's Christmas in my heart

Everywhere I go and everyone I know

Is making lots of wishes for old Santa Claus

But all I really need tonight

Is for you to come and hold me tight

What is Christmas without you here by my side

I need you tonight

It's Christmas in my heart

When I'm with you

No matter where we are or what we do

Tomorrow may be grey

We may be torn apart

But if you stay tonight for Christmas

You'll fulfill at all my wishes

If you stay tonight

It's Christmas in my heart

It's Christmas in my heart

中文歌词

上一页 1 2 3 下一页

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn