English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

'You are your brand:' using social media to find a job

[ 2011-05-17 14:09]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

'You are your brand:' using social media to find a job

This is the VOA Special English Economics Report.

Today we share some ideas for job hunters about presenting yourself online.

Ben Kirshner is chief executive of a New York company he started in 2004. Elite SEM, or search engine marketing, has about 25 employees. Many companies use headhunters -- recruiting services that find workers for high-paying positions. But Mr. Kirshner says that can be costly.

BEN KIRSHNER: "Probably, for a 150,000-dollar-a-year employee it would cost me in the range of 10,000 to 15,000 dollars."

He saves money by advertising jobs online and using social media. Sometimes finding the right person this way can take time. But recently Mr. Kirshner posted a job on the advertising site Craigslist. He says he had 150 good candidates within four hours.

He says his company does not use sites that offer to search the Web for information about job candidates. His company does that itself. Social networks and other websites can provide a lot of details about people's lives. As Ben Kirshner points out, that may even include personal information that employment laws prevent employers from asking.

BEN KIRSHNER: "Things we are not legally allowed to ask in an interview, we can find because they're publicly displaying it on the social networks."

Leslie Stevenson directs the Career Development Center at the University of Richmond in Virginia. For young job-seekers, she says, the barrier between public and private is changing.

LESLIE STEVENSON: "In the past two years, candidates are not seeing social media as a place that we have to keep private from prospective employers but as a tool that will assist in my search."

To do that, job-seekers need to carefully develop their online image. Ben Kirshner says an important part of that is managing public and private details on social media.

BEN KIRSHNER: "You are your brand. So everything you do online reflects who you are personally and professionally."

He thinks a willingness to share experiences and skills will lead to a more open workplace.

BEN KIRSHNER: "I think there will be sites and services coming out that will make people even more transparent about what they do at their job."

Even the kinds of links you share with other people on Facebook or other sites are part of your image.

Image is one thing. But you also need skills. And career specialist Leslie Stevenson says that includes "soft skills."

LESLIE STEVENSON: "Soft skills are the skills that help people communicate in the workplace. They're all of the things you bring to the table, such as your communication, how you interact both with your teammates, with potential clients."

And that's the VOA Special English Economics Report. You can find last week's report about finding a job online at voaspecialenglish.com. We're also on Facebook at VOA Learning English. I'm Mario Ritter.

Related stories:

Using the Internet and social media to search for a job

网上求职易犯的四个错误

雇主也上社交网 求职者上传信息须谨慎

想找好工作?快上在线社交网

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn