English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

No need to go to extremes to lose weight

[ 2011-07-05 13:40]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

SHIRLEY GRIFFITH: This is SCIENCE IN THE NEWS in VOA Special English. I'm Shirley Griffith.

BOB DOUGHTY: And I'm Bob Doughty. Today, we will talk about diet and weight loss. Exercise is important if you want to get in good shape. But experts say exercise alone is not enough if your goal is to lose weight.

(MUSIC)

SHIRLEY GRIFFITH: It is that time of year again. Warm weather has returned to earth's northern hemisphere. Summer is a time when people of all ages feel like getting their swimwear and going to the nearest swimming pool or seashore.

No need to go to extremes to lose weight

But first, there is that troublesome little thing called winter weight gain. Many of us gain weight because of inactivity during the winter.

Some people go to extremes to lose that extra weight before going to the beach. In the weight loss industry, there is never a lack of ideas about how to lose weight. Consider the "Sleeping Beauty diet," where you sleep your way to weight loss. You cannot eat if you are sleeping, or so the theory goes.

Then there is the tapeworm diet. The tapeworm is said to help people lose weight by eating the food that is stored in their stomach. But first you have to be willing to swallow the little creature. This may be more trouble than many people want.

Strange, new diets, treatments and exercise programs arrive on the market every day. Each one promises to help people lose weight and get a beach beautiful body. The weight loss industry takes in billions of dollars each year, and it is growing.

BOB DOUGHTY: One research company says the weight loss business will be worth more than 580 billion dollars worldwide by the year 2014. MarketsandMarkets also says the food and drink market represents the largest part of that growth. It is expected to reach more than 355 billion dollars by 2014.

There is a seemingly endless supply of ideas about how to lose weight. There are low-carbohydrate diets and low-fat diets, diets that limit calories and ones that let you eat as much as you want. And, there are thousands of different kinds of diet pills and programs. So where does one begin? Which one is best?

SHIRLEY GRIFFITH: Experts say there is no single diet plan that works best for everyone. Many experts agree on one thing: that to lose weight, you must use or burn off more calories than you take in. When you eat more calories than your body needs, it stores that extra energy as fat.

Calories are a measure of energy in food. A pound of fat is equal to about 453 grams or 3,500 calories. To lose that fat in a week, you have to burn off at least that amount in calories or eat that much less. The best thing to do is to combine both ideas. Eat fewer calories and increase physical activity so that you burn off more.

America's National Institutes of Health has suggested that women limit calories to no less than 1,200 calories a day without medical supervision. It also says men should have no less than 1,500 calories. Debate continues about the best way to fill those calorie requirements.

(MUSIC)

BOB DOUGHTY: For years, eating a diet low in fat was said to be the best way to lose weight. A low-fat diet is one in which less than 30 percent of a person's daily calorie intake comes from fat.

Dean Ornish developed one of the most popular low fat diets after years of research on ways to control heart disease. His dietary ideas were first published in the medical journal The Lancet in 1990. The Ornish diet plan became more popular in 1993 with the release of his book "Eat More, Weigh Less."

Dr. Ornish studied the effects of carbohydrates – one of the most important sources of energy for the body. He found that carbohydrates were not to blame for making people fat. Instead, he said, fat makes people fat. He noted that a baked potato is not high in fat, but it becomes fatty when people add sour cream and butter to it.

Dr. Ornish's diet plan limits daily calories from fat to less than ten percent, with little to no saturated fat or cholesterol. He also suggested that people get 70 to 75 percent of their calories from complex carbohydrates, and 15 to 20 percent from proteins.

SHIRLEY GRIFFITH: Like other low-fat diets, the Ornish plan suggests that people eat diets high in whole grains, fruits, vegetables, beans and other legumes. The plan advises people to avoid all meat and meat products, and to stay away from oils, nuts and seeds. It does not limit the number of calories people eat. But, eating the foods suggested by the diet plan would reduce the number of calories.

The Ornish diet has proved to be effective for many people. However, critics say it lets dieters eat too many carbohydrates while setting restrictions on calories from fat. They also say the changes required in eating habits may be too extreme for many people to follow.

(MUSIC)

BOB DOUGHTY: Unlike the Ornish diet, low carbohydrate diets limit foods that are high in carbohydrates. These diets advise people to avoid things like white flour, pasta, rice, potatoes and foods high in sugar. Instead they suggest that people eat foods that are high in proteins and fats. These include foods like meat, fish, chicken, eggs, cheese and nuts.

The Atkins diet is one of the most popular of these diets. It suggests that people eat fewer than 20 grams of carbohydrates a day. This amount is slowly increased to between 40 and 100 grams of carbohydrates a day to keep the weight off.

SHIRLEY GRIFFITH: Both weight loss plans have been carefully studied over the years. But no one plan has come out as a clear winner. Three years ago, a study in the New England Journal of Medicine found low-carb diets to be the best at providing the most weight loss. The study was led by researchers at the Brigham and Women's Hospital in Boston and Ben Gurion University in Israel.

The researchers studied more than 300 obese patients who followed one of three diet plans. These included a low-fat diet, a low-carb diet and a Mediterranean diet, which is made up of fruits, vegetables, lean proteins, olive oil and nuts.

BOB DOUGHTY: A similar study published a year later looked at more than 800 dieters. The study found that low fat diets and high fat diets were equally successful at providing and maintaining weight loss over a two year period.

The researchers concluded that the most important thing for any diet is that people stick with it. And you must burn more calories than you take in no matter what you eat.

(MUSIC)

SHIRLEY GRIFFITH: Some people are unable to lose weight through diet and exercise, no matter how hard they try. Others are just not willing to put in the effort. Many of these people choose to have surgical operations to reach their weight loss goals.

One kind of weight loss surgery reduces the size of the stomach. This is done by separating the stomach into two parts, including a very small section at the top. People who have had this operation are forced to eat smaller amounts of food because their top stomach fills up much faster.

Research suggests that most people lose about half of their overweight pounds in the first year after surgery. However, a large number of people regain the weight in three to five years.

BOB DOUGHTY: A new report suggests similar results for another popular weight loss surgery. Liposuction has been widely used since the 1970s to improve the body's appearance. It improves body shape by removing fat from certain parts of the body. The most common areas are the stomach, waist, hips, thighs, neck and arms. The International Society of Aesthetic Plastic Surgery says liposuction is the most popular form of cosmetic surgery worldwide.

Recently, researchers at the University of Colorado School of Medicine found that the effects of the surgery may not be long-lasting. They said people who have liposuction usually experience weight gain within one year after the surgery. And the fat that comes back reappears in a new area of the body, most noticeably the shoulders, arms and upper abdomen. The researchers say this is one more reason to try to prevent obesity before it happens.

(MUSIC)

SHIRLEY GRIFFITH: This SCIENCE IN THE NEWS was written and produced by June Simms. I'm Shirley Griffith.

BOB DOUGHTY: And I'm Bob Doughty. Join us next week for more news about science in Special English on the Voice of America.

legume: any plant that has seeds in long pods. Peas and beans are legumes. 豆科作物

Liposuction: a way of removing fat from somebody's body by using suction 吸脂术;脂肪抽吸(术)

Related stories:

Weight loss surgery can reverse diabetes

什么是“替餐”

英十分之四女性节食减肥反增重

为什么节食减肥会失败

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn