English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Friends with benefits, in the plant world

[ 2012-02-28 13:51]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

This is the VOA Special English Agriculture Report.

Companion planting is the idea that some kinds of plants can help each other grow. Plants that are compatible together generally have similar needs in terms of nutrients, soil and moisture levels.

Advice about which plants are compatible is sometimes based more on tradition than proof. But experts say there is evidence to support certain combinations. These can improve harvests, reduce disease and help with pest control by attracting helpful insects.

For example, some kinds of bacteria in soil take nitrogen from the air and make it into a form that plants can use. The plants hold the nitrogen in their roots. Legumes are especially good at this nitrogen-fixing. Then any crops that share the same space as the legumes can get the nitrogen as the roots decompose.

Beans and potatoes can also share territory well because their roots reach different levels in the soil. Deep-rooted vegetables get nutrients and moisture from lower down in the soil, so they do not compete with plants with shallower roots.

But some plants placed together may harm each other's development. For example, tomatoes do not like wet soil but watercress does, so you would probably want to keep them separated.

Some kinds of produce should be kept apart even after being harvested. This is because of ethylene gas. Ethylene is a plant hormone that can cause some foods to ripen too quickly. Apples release ethylene gas. Apricots, melons and tomatoes also release a lot of ethylene. Some vegetable are easily affected by ethylene, including asparagus, broccoli, cabbage and cucumbers.

This risk of ripening too soon is why markets often separate high ethylene-producing foods from those that are sensitive to the gas.

But if you put an apple in a bag with a green banana, the ethylene from the apple will make the banana ready to eat sooner.

What about peaches, plums and nectarines that are too firm to eat? These kinds of fruit do not need any help from an apple -- they release enough ethylene to ripen themselves. But that does not mean there is no way to get the job done faster.

Growers suggest placing the fruit in a fruit bowl or in a paper bag with the top folded over. Keep the fruit at room temperature, out of direct sunlight. Once the fruit is soft enough to your liking, either use it or put it in the refrigerator to keep it from getting too ripe. Yuck.

And that's the VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson. I'm Jim Tedder.

nitrogen: 氮气

legumes: 豆类;豆科植物;蔬菜

ethylene: 乙烯

apricots: 杏子;杏树

asparagus: 芦笋;龙须菜

broccoli: 花椰菜;西兰花

nectarines: 油桃

Related Stories:

Some crops (like some people) do well as companions

Yard work: When people choose sod over seed

Energy chief says green homes need white roofs

The seeds of weed control

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn