English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK March 16: Naked bike riding

[ 2012-03-19 08:58]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Nude celebrity photos

Over the past few months, the web has been flooded with stories and photos as a new trend has developed: Hackers are breaking into celebrities'cell phones and posting their most personal (and often naked) pictures online for everyone to see. Naked photos from the phones of actress Scarlet Johansson, pop sensation Rihanna, Glee star Heather Morris and many others have been posted online and gone viral. You can imagine that I was totally shocked when I found out my phone had been hacked, and pictures of me were leaked.

Bikini parade world record

Spring breakers broke the world record for the largest ever bikini parade. This week, 450 bikini-clad women marched on Panama City Beach in the United States, breaking the world record of 350, which was previously set in Australia.

Naked bike riding

In other naked news, bicyclists in Lima, the capital city of Peru, took to the streets without wearing clothes in a campaign to improve road safety. This is just more evidence that any social campaign can achieve some level of success if the participants are nude. This story reminds me of those people in Beijing who were running nearly naked last week.

Let's consult Clark

Madness erupted at a basketball game in China. The home crown in Shanxi was none too pleased when it seemed the visiting Beijing Ducks may take the victory. Their response? Throw garbage on the court and attack the Ducks'bus. For more memorable crazed fan moments, we turn to Clark Cahill.

This wacky world!

Four young men were arrested in New York after they drunkenly drove their horse-drawn buggy into a police car. Who was drunk, the men or the horse?

A doctor in Michigan, US, found an unlikely cure for a rare but serious condition that causes unstoppable nosebleeds: Shove bacon in your nostrils. He put pork in a girl's nostrils and it actually stopped the bleeding. For real.

After a robbery attempt a sex shop in the US, the store's clerk convinced the teenage criminal to apply for a job at the store instead of stealing the money. The boy agreed, filled out an application with his real name, and was later arrested for his crime. Talk about screwing yourself.

(中国日报网英语点津)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

本文相关阅读

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn