您现在的位置: Language Tips > BBC > 英超足球 > 英超周记

英超周记:休斯与斯托克,“天空之城”的最后正名

英超周记:休斯与斯托克,“天空之城”的最后正名

前QPR主帅休斯前往斯托克城担任主教练。

真正明智的俱乐部不会听任球迷的情感宣泄,董事会选择教练时考虑的不是候选人受欢迎度,而是适用度。

主帅与俱乐部讲究的是“气质相符”。马丁内斯尚未决定离开维冈前,媒体爆出西班牙人要前往斯托克,立刻有不少足球人士表示该传闻欠妥:风格优雅的马丁内斯与偏好赤身肉搏的“陶工”契合度着实太低。休斯继位普利斯成为下一任倒是不出意外,这个从球员到教练都流露出刚毅气质的接班人经历了执教QPR之耻后,已经迫不及待想要证明自己。

引援

休斯当初执教布莱克本时的首要任务就是帮助球队保级,结果威尔士人带队打出恐怕是连最乐观的球迷也预测不到的好成绩:首先历史性地进入足总杯四强,接着以联赛第六的成绩杀入当时的联盟杯,足协杯连杀切尔西、曼联和阿森纳。

因为缺乏转会资金,休斯的引援最高转会费即贝拉米的500万英镑(一年后以600万镑卖出),头两年甚至出大于入。而他的引援也不乏亮点:在拜仁充当玻璃人,德甲五个赛季每季五球的圣克鲁斯初来俱乐部,第一个赛季不但奇迹般的全勤,还成为球队最佳射手。此外,本特利、尼尔森、萨姆巴和本尼·麦卡锡都是物超所值的引援,上述四人加上圣克鲁斯一并花销不足800万英镑!

曼城时期的休斯也很少看走眼,除了罗比尼奥出了状况之外,其他大部分引援都先后在“蓝月亮”证明了自己——孔帕尼、萨巴莱塔、巴里和特维斯等等一系列签约都经休斯之手。

休斯真正栽在了QPR身上:不论是引援还是执教都可以用惨败来形容。丰厚转会金引来的却是难以驾驭的一帮懒汉,而旧部下因为打不上比赛也开始不卖休斯的帐,开季12轮不胜(连续16轮不胜)成为休斯履历表上的最大污点,从此落下了只有不花钱才能出成绩的名声。

执教风格

球员时期的休斯拥有“火箭”的称号——力量、刚毅、充满斗志与活力都是这位前曼联传奇前锋的特质。成为教练之后的休斯有意将自己的铁血力量融入球队。在布莱克本时,两者一拍即合,球队铲拼凶狠,遇强队时总有一股大无畏的精神,“暴力本”绰号当之无愧。

进入富豪转型期的曼城,休斯开始显得力不从心,贴上新贵标签的曼城无法适用纪律严明式的管理和执教。尽管为俱乐部打上激情的烙印,却在创造力上有所欠缺。弃用传射俱佳的巴西人埃拉诺而重用擅长奔跑拦截的埃尔兰另前者不满,公开提出批评后遭到扣薪水的处罚。随后队中巴西帮揭竿而起,休斯更衣室从此失控。

“天空之城”斯托克城向来高举高打,狠铲狠抢狠拼的“恶霸”作风在英超独树一帜。前主帅普利斯的离职与俱乐部风格单调有很大关系,执教后期普利斯也尝试改革,想摆脱剪刀腿加手榴弹搭轰炸机的名声,然而进攻套路却依然单薄,球队慢慢演化成为全场逼抢,总也摆脱不了难看的局面。

而借鉴在布莱克本取得的成功,休斯的优势在于短期内斯托克城的强硬风格可以得以延续。他在富勒姆时期虽然短短11个月,却将霍奇森留下的潇洒球风得以延续。大胆猜测,他有机会把球队带入一个“赤身肉搏原始摔跤”到“短刀相拼角斗士作战”的境界,至于完全形成技术流,绝非短期可以完成的,至少从现有球员结构来看难以行通。

休斯的雄心

从离开布莱克本到曼城,从借富勒姆做跳板至QPR,球员时期的巨大成功为教练之路带来光环,而他的傲骨和雄心无法将自己束之于小庙。对荣耀的渴求,要知道,布莱克本时期的休斯一度被认作弗格森的接班人,设想如果当时坚守这座中小球会打造,几年后或许是另一番风景。莫耶斯在埃弗顿的成功经验对于目前心态急躁的俱乐部和主帅多少是个启发。

休斯入主“天空之城”,极有可能是他在英超为自己正名的最后机会,上赛季一度卷入降级威胁的斯托克也必须在打法越来越多样化的联赛中尽快转型。