日本大学生危机当前提倡饮食节俭　下厨者增多

据日本《富士产经商报》报道，日本全国农业合作社中央会最近公布了一项针对大学生饮食生活现状的调查结果。调查显示，独立生活的大学生中90%的人每日三餐至少有一餐是自己做的，近1/5的大学生一日三餐均自己动手烹饪。

调查显示，金融危机当前，日本大学生对食品要求的“经济性取向”已经超过以往的“安全取向”，成为选择食品的最主要考虑因素，约80%的大学生表示关注食品价格。调查分析指出，由于原材料价格上涨，餐馆饭菜的价格随之攀升。因此，越来越多的大学生为了减轻经济负担，改由自己做饭，以达到节约开支的目的。

调查还显示，日本大学生目前最希望得到家庭资助的生活物品大多是易保存的食品，居于前几位的是大米、罐头、方便食品和点心。　　

 

(来源：中国教育新闻网)

  
     
英语点津版权说明：凡注明来源为“英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883631联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
 
相关文章 Related Story
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
48小时内最热门
“微醉”怎么说  
美商界女性职业前景看好  
Bonny Bonny by Cara Dillon  
Kung Fu Panda《功夫熊猫》精讲之一  
避税Tax shelter  
英语点津最新推荐
Walking in the US first lady's shoes  
“准确无误”如何表达  
猪流感 swine flu  
你有lottery mentality吗  
别跟我唠叨 get off my back  
论坛热贴
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀？  
橘子，橙子用英文怎么区分？  
看Gossip Girl学英语  
端午节怎么翻译？  
母亲,您在天堂还好吗?  
“幸福”之定义  
|About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site | Contact Us | Site map | Job Offer |
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版权声明：本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容，版权属中国日报网站所有，未经协议授权，禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
电话：8610－84883300， 传真：8610－84883500　　Email: language@chinadaily.com.cn