English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Fire tragedy claims 13 lives

[ 2009-05-22 11:48]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

Thirteen women were killed and four are fighting for their lives after they were trapped when a fire engulfed a factory in Gurao township early yesterday.

The women worked and lived in the five-story building, which housed an earphone factory and a dormitory which had anti-theft bars on the windows.

It is unknown if the women were asleep when the fire broke out on the ground floor at 7:30 am. The fire quickly destroyed about 202 square meters of the building.

Twenty-eight people were rescued from the blaze. One woman was placed on the ground in front of the building as a man gave her mouth-to-mouth resuscitation.

More than 150 firefighters using 13 fire engines responded to the emergency. The flames were extinguished nearly three hours later at 10:05 am.

A crowd gathered outside the building as a clean-up operation was underway yesterday. The outside walls above the first and second floors had been blackened from the intense heat of the fire.

Police have detained Zhang Peixiong, the owner of the building, and are questioning him about the incident.

The four injured women were taken to a local hospital and are all in critical condition, said Li Xisong, a press officer with the city's Chaoyang district, where the township is located.

The cause of the fire is not known and is being investigated by authorities.

"Shantou's Chaoyang, Chaonan and Chenghai districts have lots of small self-employed workshops and they have minimal, if any, fire prevention facilities," said Huang Weidong, an official with the municipal fire brigade of Shantou.

"Many of the workshops have hidden problems ranging from lack of evacuation stairs or fire hydrants, blocked fire escapes and buildings that combine factories and dormitories. It is also popular to install anti-theft bars across windows and balconies," Huang said, adding that many workshop owners had a cavalier attitude towards fire hazards.

"Fire is merciless. They should learn a good lesson from the accident."

There were four fires that killed a total of 22 people including three children in the same township in 2006.

(英语点津 Helen 编辑)

Fire tragedy claims 13 lives

About the broadcaster:

Fire tragedy claims 13 lives

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn