English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Iraq executes Saddam henchman 'Chemical Ali'

[ 2010-01-26 11:48]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

BAGHDAD: On Monday Iraq executed Ali Hassan al-Majeed, the cousin of Saddam Hussein and henchman widely known as "Chemical Ali". He was executed for crimes against humanity.

"The death sentence against Ali Hassan al-Majeed has been carried out today," a government spokesperson said.

Majeed, who earned his nickname because of his use of poison gas, was executed by hanging, a government statement said.

He had received four death sentences, the last around a week ago for an attack on the Iraqi Kurdish town of Halabja in which thousands were killed.

The spokesperson said in the statement that Majeed was not subjected to any abuse during the execution.

"Everyone abided by the government's instructions and the convicted was not subjected to any breach, chanting, abuse words, or insults," he said.

It was not clear if Majeed was hanged before or after a series of coordinated suicide bombings close to well-known hotels in Baghdad in which more than 30 people died.

Majeed had a reputation for ruthlessness in crushing Saddam's opponents that won him widespread notoriety. Many Iraqis feared him more than the leader himself.

He was captured in August 2003, five months after US forces invaded Iraq and toppled Saddam.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Iraq executes Saddam henchman 'Chemical Ali'

Iraq executes Saddam henchman 'Chemical Ali'

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn