English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Japan to have murky sea drill with US

[ 2010-08-23 11:42]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Following its decision to hold large-scale military maneuvers with US forces in waters disputed with China, Tokyo has taken another step in its efforts to make the islets as its "national assets", Japanese media reported.

The "biggest motive" of the move, said the Nikkei newspaper, is to serve as a counterbalance to China and assert Japanese "sovereignty" over resources in the region. The Chinese Foreign Ministry has yet to respond to the report.

According to the Nikkei on Saturday, the Japanese government decided to "nationalize" 25 scattered islets, including the Diaoyu islands on which China and Japan have overlapping claims, in March of next year.

The islets will be used as basic points to support Tokyo's claim over its continental shelf area and exclusive maritime interests in that region, said the report. All moves to explore resources there will have to be approved by the Japanese authority, it said.

Japan claims a continental shelf area of 4.47 million sq km, the sixth-largest one in the world and 12 times that of the nation's land area.

Okinotorishima, which consists of two uninhabited, rocky outcroppings about 1,700 km southwest of Tokyo, is also among the 25 islets.

Japan has claimed the reefs are bona fide islands that can be used to map its exclusive economic zone in the East China Sea. China has said the outcroppings are too small to be defined as islands under international law.

The list, however, did not include islands whose status Tokyo disputed with either Seoul or Moscow.

The Japanese government just wants to show to international society that they are "administering" these islands, said Shen Shishun, an analyst at the China Institute of International Studies.

"This is a consolidation of the 'administration'."

"But so long as China raises a protest, this announcement has no legal effect," added Shen, "This is only a unilateral claim."

Others see a darker side to this. "This announcement goes against international rules and hurts the interests of neighboring countries," said Gao Hong, an expert on Japanese studies with the Chinese Academy of Social Sciences.

"Moreover, it may further threaten the Chinese navy's access to the Pacific."

The news came days after another report that Tokyo and Washington are planning a naval drill in Oita prefecture, near Okinawa, and other southern islands including the Diaoyu islands, in December.

The two allies usually only stage their naval exercises east of Japan in the Pacific, which is closer to the Republic of Korea.

The Yomiuri Shimbun reported that the exercise will be based on a scenario involving Japan recapturing an unnamed remote southwestern island from an enemy. The US Navy's Seventh Fleet will join the exercise, said the newspaper.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Japan to have murky sea drill with US

Japan to have murky sea drill with US

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn