English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Blair cried for Iraq War victims

[ 2010-09-02 11:19]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Tony Blair's long-awaited memoir says the former British prime minister doesn't regret the Iraq War - although he wept for its victims - and carries revelations about the politician's alcohol use, his interactions with the queen and his testy relationship with his successor.

Tony Blair's A Journey was stirring political passions as it hit bookstores on Wednesday, with excerpts revealing that he cried for soldiers and civilians killed in Iraq but still thought it was right to invade and topple Saddam Hussein.

The decision to go to war remains Blair's most divisive legacy, and Blair says "I ... regret with every fiber of my being the loss of those who died."

"Tears, though there have been many, do not encompass it," he says.

But, he adds, "on the basis of what we do know now, I still believe that leaving Saddam in power was a bigger risk to our security than removing him and that, terrible though the aftermath was, the reality of Saddam and his sons in charge of Iraq would at least arguably be much worse."

"I can't regret the decision to go to war," he says.

Blair also reopens domestic political wounds, saying his rival, colleague and successor Gordon Brown was a difficult and maddening man with "zero" emotional intelligence.

He's much warmer about former US President George W. Bush, calling him intelligent, "a true idealist" and a man of integrity.

British booksellers are reporting heavy interest in the book, for which Blair was paid an estimated 4.6 million pounds ($7.5 million). He's donating the proceeds to a charity for injured troops.

Billed by publisher Random House as a "frank, open" account of life at the top, A Journey is being published in a dozen countries, alongside an e-book and an audio version read by Blair himself. It was No 1 on Wednesday on Amazon's British best-seller list - though it's only 180 on the retailer's US site.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Blair cried for Iraq War victims

About the broadcaster:

Blair cried for Iraq War victims

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn