English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Ex-governor Ventura sues over body scans

[ 2011-01-26 13:12]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Former Minnesota governor Jesse Ventura sued the Department of Homeland Security and the Transportation Security Administration (TSA) on Monday, alleging full-body scans and pat-downs at airport checkpoints violate his right to be free from unreasonable searches and seizures.

Ventura is asking a federal judge in Minnesota to issue an injunction ordering officials to stop subjecting him to "warrantless and suspicionless" scans and body searches.

The lawsuit, which also names Homeland Security Secretary Janet Napolitano and TSA Administrator John Pistole as defendants, argues the searches are "unwarranted and unreasonable intrusions on Governor Ventura's personal privacy and dignity and are a justifiable cause for him to be concerned for his personal health and well-being".

According to the lawsuit, Ventura received a hip replacement in 2008, and since then, his titanium implant has set off metal detectors at airport security checkpoints.

The lawsuit said that prior to last November officials had used a non-invasive hand-held wand to scan his body as a secondary security measure.

But when Ventura set off the metal detector in November, he was instead subjected to a body pat-down and was not given the option of a scan with a hand-held wand or an exemption for being a frequent traveler, the lawsuit said.

The lawsuit said the pat-down "exposed him to humiliation and degradation through unwanted touching, gripping and rubbing of the intimate areas of his body".

It claims that under TSA's policy, Ventura will be required to either go through a full-body scanner or submit to a pat-down every time he travels because he will always set off the metal detector.

Ventura, who was Minnesota governor from 1999 through 2002 and is now the host of the television program Conspiracy Theory, did not immediately return a phone message seeking comment.

Napolitano said in December that the new technology and the pat-downs were "objectively safer for our traveling public".

The US Attorney's Office did not immediately return an e-mail message seeking comment on Monday.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Ex-governor Ventura sues over body scans

Ex-governor Ventura sues over body scans

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn